Record China 2018年11月3日(土) 7時(shí)30分
拡大
31日、中國(guó)版ツイッター?微博上に、日本人が「日本人のモラルは本當(dāng)に高いのか」について語(yǔ)る動(dòng)畫(huà)が掲載され、多くの中國(guó)のネットユーザーが反応した。資料寫(xiě)真。
2018年10月31日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)上に、日本人ユーザーが「日本人のモラルは本當(dāng)に高いのか」について語(yǔ)る動(dòng)畫(huà)が掲載され、多くの中國(guó)のネットユーザーが反応した。
動(dòng)畫(huà)を掲載したのは、中國(guó)語(yǔ)を母語(yǔ)のように話すことができる日本人ネットユーザー。動(dòng)畫(huà)では、日本語(yǔ)と中國(guó)語(yǔ)を織り交ぜ、先日、渋谷で発生したハロウィーンの騒動(dòng)に言及。ごみを散らかしたり、軽トラックをひっくり返すような破壊行為が繰り広げられたりしたことを取り上げ、「微博上で、フォロワーの多いユーザーが『日本人の民度は高い』『日本人はすごく清潔』『日本人はルールをよく守る』という內(nèi)容をよく投稿しているけど、こういうのを見(jiàn)るたびに……うーん」と疑問(wèn)を投げかける。そして、「騒ぎたいなら路上じゃなくてクラブに行けばいい」「そろそろ規(guī)制をかけないと死人が出る」などと述べている。
動(dòng)畫(huà)を見(jiàn)た中國(guó)のネットユーザーは「どの國(guó)にもこういう輩はいる、という話に大いに賛同する」「『クラブに行け』というこの人の見(jiàn)方は正しい。ただ、群衆(zhòng)の中で自我を解き放つことに喜びを覚える人は結(jié)構(gòu)たくさんいるんだよね。もちろん、暴力をしていいという口実にはならないけど」「こんな狀況になってるって教えてくれなかったら、今でも日本ではお祭り騒ぎをするにも列に並ぶんだと思っていたよ…」といった感想を殘した。
また、実際にハロウィーン當(dāng)日に渋谷の街にいたというユーザーもおり、「人込みの中で押しくらまんじゅうになっていた時(shí)に、『今日はナンパじゃないよ、ハロウィーンだからね』などといって女性を誘う男がいた。酒の臭いを帯びたやつが次から次と話しかけてきて、本當(dāng)にもう2度と行きたくないと思った」と當(dāng)時(shí)の狀況を説明している。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2018/10/15
2018/7/9
2018/6/2
2018/2/8
2017/10/5
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る