2012年10月24日、中國(guó)?四川省濾州市では住宅地に侵入したサルの捕獲作戦が展開(kāi)されていた。華西都市報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

日本では各地でクマの目撃情報(bào)が相次ぎ、注意を呼び掛けているが、中國(guó)では人々がサルに振り回されていた。サルは今月21日に民家に侵入。家の者は荒れ放題の部屋を見(jiàn)て、泥棒が入ったと思い警察に通報(bào)。しかし警察が家を捜査していた時(shí)に現(xiàn)れたのは1匹のサルだった。サルは以前にも同住宅地に出沒(méi)しており、何軒か被害に遭っていた。

當(dāng)局はすぐに捕獲作戦を展開(kāi)したが、サルを傷つけないように配慮する必要があり、これまでに試した方法は全て失敗に終わった。當(dāng)局はまず消防車の放水作戦を開(kāi)始したが、壁をすいすい登るサルをなかなか捉えられず、さらに放水の威力の問(wèn)題でやむなく斷念。続いて同市の野生動(dòng)物園の園長(zhǎng)と動(dòng)物病院の院長(zhǎng)を招き、吹き矢での麻酔作戦を決行した。しかし、吹き矢の射程範(fàn)囲內(nèi)までサルに近づけず失敗。さらに網(wǎng)での捕獲もうまくいかなかった。

現(xiàn)在は籠に餌を入れサルをおびき出そうと試みているが、捕獲したという情報(bào)は伝わっていない。當(dāng)局によると、サルの捕獲に成功したらまず治療を行い、問(wèn)題ないと判斷されたら野生に帰すという。（翻訳?編集/內(nèi)山）