＜日中経済?新事情＞

関連用語：富士通、上海信投、ヘルスケア事業(yè)、IoT / テルモ、細(xì)胞増殖システム、CAR-T療法、ユニカーセラピー?バイオメディシン?テクノロジー / 幻冬舎、RayJapan、GINGER、中國(guó)創(chuàng)刊、完売 / ビジョン、海外用Wi-Fiルーターレンタルサービス、値下げ / クロスボーダーエイジ、健康を意識(shí)した包裝食品、ワンストップサポート、越境ECの先 / Meleap、ARスポーツ、HADO、北京、浙江省溫州

●富士通と上海信投がヘルスケア分野において協(xié)業(yè)、IoTなど利用のビジネスモデル創(chuàng)出へ

富士通は2日、北京市內(nèi)で10月26日に開催された「第1回日中第三國(guó)市場(chǎng)協(xié)力フォーラム」にて、上海市信息投資とヘルスケア分野での協(xié)業(yè)を推進(jìn)することで合意したと発表した。

中國(guó)では高齢化が急速に進(jìn)んでおり介護(hù)サービス體制の構(gòu)築や介護(hù)事業(yè)者への支援などが急務(wù)となっている。両社はヘルスケア分野においてIoTなど先端技術(shù)や両社の強(qiáng)みを生かしたサービスビジネスモデルの創(chuàng)出を検討する。

富士通の最先端技術(shù)や日本におけるヘルスケア分野での実績(jī)と、上海市信息投資の上海におけるICTインフラ整備、スマートシティ構(gòu)築のノウハウとを組み合わせ、中國(guó)における高齢者向け介護(hù)サービスビジネスを早期に立ち上げ、業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)の策定などにも積極的に貢獻(xiàn)する考え。

●テルモの細(xì)胞増殖システム、CAR-T療法関連の中國(guó)企業(yè)が導(dǎo)入

中國(guó)企業(yè)のユニカーセラピー?バイオメディシン?テクノロジーが、キメラ抗原受容體T細(xì)胞（CAR-T）の製造（培養(yǎng)）手順を自動(dòng)化するにあたり、このほどテルモの細(xì)胞増殖システム「Quantum」を?qū)毪筏俊AR-T療法はがん治療に用いられる。

ユニカーセラピー社は、2018年に中國(guó)の國(guó)家薬品監(jiān)督管理局にCAR-T細(xì)胞候補(bǔ)薬4件を治験薬として申請(qǐng)した。同社の先進(jìn)的なCAR-T療法は、副作用を軽減し患者の転帰を改善するように設(shè)計(jì)されている。

テルモはCAR-T療法を含む細(xì)胞治療における細(xì)胞処理手順（採取、分離、培養(yǎng)など）を自動(dòng)化する機(jī)器を世界各地で販売している。

●幻冬舎、中國(guó)で創(chuàng)刊の「GINGER潮児」のオフライン販売が3日で完売

幻冬舎は2日、雑誌事業(yè)拡大の一環(huán)としてRayJapanの中國(guó)グループ出版會(huì)社「錦厝上海文化伝播（本社?上海市）と戦略的提攜し、GINGERの中國(guó)版「GINGER潮児」を10月18日に創(chuàng)刊したところ、オフライン販売では3日間で売り切れたと発表した。

中國(guó)において日本発のファッション雑誌が創(chuàng)刊されるのは9年振り。GINGER潮児は毎月25日発売で、日本のGINGERのオリジナルコンテンツと中國(guó)國(guó)內(nèi)で制作するコンテンツで構(gòu)成する。キーコンセプトは「中國(guó)女性に、自分らしさというカッコよさを目覚めさせる」。

創(chuàng)刊日に北京で開催した創(chuàng)刊イベントの総視聴數(shù)は1億人を超えた。同誌はオンライン販売も好調(diào)に推移という。月間50萬部の発行部數(shù)を目指す。

●ビジョン、「グローバルWiFi for Biz」の中國(guó)向けサービスを値下げ

海外用Wi-Fiルーターレンタルサービス「グローバルWiFi」を提供するビジョンは2日、法人向けサービス「グローバルWiFi for Biz」の中國(guó)での利用料金を1日に値下げしたと発表した。

同サービスは、渡航先でスイッチを入れれば現(xiàn)地通信事業(yè)者ネットワークへ自動(dòng)的に接続するクラウドWiFiルーターを利用。ルーターは常に社內(nèi)に置いておけ、その都度のレンタル手続きが不要。社內(nèi)共有により従來のサービスより費(fèi)用面のメリットが出るなどの特徴がある。

中國(guó)での利用料金は、1日當(dāng)たり970円だったレギュラープラン（500MB/日）が同670円に、同1270円だった大容量プラン（1GB/日）が同970円に引き下げられた。

●クロスボーダーエイジ、健康を意識(shí)した包裝食品の中國(guó)展開をワンストップサポート

クロスボーダーエイジは2日、健康を意識(shí)した包裝食品（保健食品?普通食品）の上市コンサルティングに豊富な実績(jī)を持つ、信頼できる中國(guó)の現(xiàn)地パートナーと連攜し、日本企業(yè)を?qū)澫螭搜u品ごとの中國(guó)展開の可否判斷から通関の事前審査までのワンストップサービスの提供を始めたと発表した。

現(xiàn)地の最新の規(guī)制情報(bào)と照合?確認(rèn)し、翻訳作業(yè)を含めて中國(guó)市場(chǎng)での取扱いを判斷するスピードスクリーニングレポートや、機(jī)能性を訴求しない「普通食品」として中國(guó)市場(chǎng)に上市できる可能性のある日本の包裝食品について、市場(chǎng)の受容度?配合リスクの診斷から栄養(yǎng)表示を考慮したラベルの設(shè)計(jì)、通関の事前審査まで、日本製の包裝食品が中國(guó)で上市するまでの一連のプロセスのサポートサービスを提供する。

同社は、これまでインバウンドとともに「越境EC」に関心を持ち注力してきた日本企業(yè)の中に、中國(guó)市場(chǎng)に一般貿(mào)易として自社製品を投入する「越境ECの先」を見據(jù)えた動(dòng)きがはじまっていると説明した。

●ARスポーツのHADO、北京と溫州でも稼働開始

Meleapは2日、同社のHADO（ハドー）シリーズが北京市內(nèi)の石景山遊楽園と浙江省溫州市の大型ショッピングモールである財(cái)富購物中心で稼を働開始したと発表した。4月には上海市の上海JUMP360蹦床中心でも営業(yè)を開始していた。

HADOは、ヘッドマウントディスプレイとアームセンサーを裝著して楽しむ、最新AR技術(shù)を使ったスポーツ。3対3のチームでエナジーボールやシールドなどの技を駆使し、80秒間の試合時(shí)間で対戦する。すでに世界16カ國(guó)26カ所に店舗展開し、延べ80萬人以上が體験した。

8月には広東省広州で大型のHADOプロモーションイベント（100チーム500人）、香港ではHADO WORLD CUP予選（30チーム100人）を行うなど中國(guó)市場(chǎng)の開拓を進(jìn)めている。

上海、広州、北京などのエリアのHADOプロリーグの立ち上げの商談も進(jìn)んでおり、マカオでは11月中のHADO MACAU CUP開催を予定する。（翻訳?編集/如月隼人）