2018年11月2日、ジャッキー?チェン（成龍）やブルース?リーら數(shù)々のスターを世に送り出した映畫プロデューサーで、ゴールデン?ハーベスト社會長のレイモンド?チョウ（鄒文懐）氏が亡くなったことが分かった。享年91歳。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

香港映畫の黃金時代を築いたことで知られるレイモンド?チョウ氏は、1927年に香港で生まれた。英字新聞の記者を務(wù)めたあと、1950年にショウ?ブラザーズの宣伝部に転職。その後、1970年にゴールデン?ハーベスト社を設(shè)立し、ブルース?リー、マイケル?ホイらホイ3兄弟、ジャッキー?チェンといった數(shù)々のスターを育てた。また、ジャッキー?チェンを國際舞臺に送り出し、世界的な人気を持つトップスターに育て上げている。

現(xiàn)在、中國で映畫「狂怒沙暴」を撮影中のジャッキー?チェンは、他界したとの情報を耳にしてレイモンド?チョウ氏の娘や、香港演蕓人協(xié)會に連絡(luò)を取るなど、慌ただしく動いていた。その後、訃報を受けて大きなショックを受けているという。

2016年、米アカデミー賞でアカデミー名譽賞を受賞したジャッキー?チェンだが。受賞後の新浪のインタビューでは、本當は受賞スピーチでレイモンド?チョウ氏の名前を出して、「感謝の言葉を述べたかった」と語っていた。短いスピーチだったので、やむなくレイモンド?チョウ氏を含んでの「皆さんに感謝」という言葉に変えたことを明かしている。（翻訳?編集/Mathilda）