2018年11月5日、中國(guó)貴州省遵義市にあるリフォーム會(huì)社が「従業(yè)員に侮辱的な體罰を行った」と物議を醸しており、遵義晩報(bào)が詳細(xì)を伝えた。

リフォーム會(huì)社の體罰は、10月31日にネットユーザーの書き込みが発端で明らかになった。同書き込みでは、ノルマを達(dá)成できなかった従業(yè)員に対し、「最初はワサビを食べたりスクワットしたりする程度だったが、その後、頭をスキンヘッドにしたり、蟲を食べたり、便器の水を飲んだりとエスカレートし、中にはベルトで叩かれる人もいた」とつづっている。

書き込みには動(dòng)畫も付けられており、実際にベルトで背中を叩かれている男性の姿が映っている。書き込みはすぐにネットで拡散し、「非人道的だ」と批判の聲が殺到。動(dòng)畫の拡散を受け、リフォーム會(huì)社があると指摘された紅花崗區(qū)の公安部門は11月4日に公式SNSで、「目標(biāo)未達(dá)成の従業(yè)員に対し、侮辱的な體罰があったと確認(rèn)できた。當(dāng)該會(huì)社の責(zé)任者3人に対し5～10日の拘留処分を科した」と明らかにした。當(dāng)局によると、同社の體罰は公共の場(chǎng)で他人を侮辱した疑いがあり、現(xiàn)在対応を進(jìn)めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）