2012年10月29日、四川省成都市のパンダ繁殖研究基地が初の試みとして、全世界から赤ちゃんパンダの名前を募集していたが、ついに名前が決定した。30日付で地元紙?成都商報が伝えた。

【その他の寫真】

赤ちゃんパンダはロンドン五輪の開催初日である今年7月28日に同基地で生まれ、インターネット上で名前を公募していた。寄せられた名前の候補(bǔ)は8000余り。その中で得票數(shù)がもっとも多かったのは、米國から応募された「奧利奧」（オレオ）という名前だった。その後、命名のガイドラインに従って修正が加えられ、正式に「奧莉奧」（オレオ）と決まった。

「奧利奧」という名前を応募した米國のレベッカさんは「“オレオ”はギリシャ語で“美しい”とか“すばらしい”という意味だし、クッキーのオレオも好きだったので、白と黒のパンダにちょうど良い名前だと思った」と話している。名前の“利”の字を“莉”に変えたことについて、センターの責(zé)任者は「母親の名前が“莉莉”のため、親子の関係がわかりやすいようにした」と説明している。（翻訳?編集/岡田）