＜日中経済?新事情＞

関連用語：電通テック、北京合弁會社、北京新意互動數(shù)字技術（CIG）、OMO / 日韓化粧品、認知度、購買、資生堂、雪花秀 / 渋谷肉橫丁、シートリップ / ライバーライツ、松本梨香、V Tuber

●電通テック、北京で合弁子會社設立へ―日中やアジア市場向けO(jiān)MOソリューションを開発?拡販

電通テックは6日、中國のデジタルエージェンシー「北京新意互動數(shù)字技術」（CIG）と同社子會社でCG制作などをおなう「比特視界（北京）科技」（Bitone）との合弁會社「北京新意電通太科數(shù)字科技を設立すると発表した。中國?日本?アジア市場にむけO(jiān)MO（Online merges Offline＝オンラインとオフラインの融合）ソリューションの開発?拡販を進める。

中國におけるデジタルマーケティング市場の競爭領域は、AIやIoTによるスマート化?デジタル化といったオンライン領域から、オンライン?オフラインを融合するOMO領域へと移行しているという。

合弁會社は北京市內にて12月設立を予定。資本金は1000萬元（約1億6000萬円）。出資比率はCIGが50％、電通テックが30％、Bitoneが20％。事業(yè)內容は中國における自動車関連のビッグデータを活用したデジタルマーケティングサービス、オンライン広告業(yè)務、イベント、店舗開発、デジタルショールーム、CG制作等のOMOソリューションの提供。

●中國人女性の日韓化粧品ブランド調査―認知度では資生堂トップも2～3位は韓國ブランド

アンケートとインターネット行動ログデータを組み合わせた市場調査と事業(yè)成長支援サービスを提供するヴァリューズは6日、越境ECの利用習慣があり、かつ過去1年內に訪日経験のある中國人女性に対して実施した日韓の化粧品ブランドの認知や購買についての調査結果を発表した。

認知度が最も高かったのは資生堂で、回答者の90．1％が認知していると答えた。認知度2～4位は韓國ブランドの雪花秀、innisfree、LANEIGEでいずれも70％臺の認知率。第5位はSK IIの72．6％だった。

購入については、資生堂が約90％で他のブランドがいずれも80％に屆かなかったのに比べ、強さを示した。資生堂はリピート率も唯一80％を超えた。SK IIは購入率が60％である一方でリピート率は70％を超え、利用者のロイヤリティの高いブランドであることが分かった。

●渋谷肉橫丁、シートリップの日本代理店と業(yè)務提攜、「高田屋」と合わせて認知度向上目指す

アクロディアは6日、同社子會社の渋谷肉橫?。ㄈ鈾M丁社）が中國最大のオンライン旅行會社 Ctrip．com International（シートリップ）の代理店であるJASTと、業(yè)務提攜すると発表した。

肉橫丁社の旗艦店である渋谷ちとせ會館の「渋谷肉橫丁」は、多數(shù)の中國人観光客が訪れるスポットになっている。肉橫丁社は1月から中國の大手決済サービス「支付寶（アリペイ）」の導入を進めていた。

また、肉橫丁社は10月、日本そば専門店の「高田屋」事業(yè)の一部を譲受けすることになった。JAST との業(yè)務提攜により、シートリップのアプリ內でインバウンド観光客向けに「渋谷肉橫丁」や「高田屋」を積極的に紹介し認知度向上を図り、インバウンドビジネスの拡大を目指す。

●ライバーライツ、聲優(yōu)?松本梨香氏設立のMatsuricaと提攜し中國向けバーチャルタレント事業(yè)

ライブ配信者（ライバー）をプロデュースするライバーライツは6日、聲優(yōu)?歌手の松本梨香氏が代表取締役を務めるMatsuricaと業(yè)務提攜し、中國市場向けバーチャルタレントの共同事業(yè)を同日開始すると発表した。タレントとしてはMatsuricaに所屬し、ライバーライツがプロデュースする。

ライバーライツによると、Youtubeで活動するV Tuber（バーチャルユーチューバーが）の人數(shù)は9月12日時點で5000人を突破するなど近年になり急速に増え、動畫配信領域において大きな可能性をみせている。（翻訳?編集/如月隼人）