2018年11月8日、環(huán)球時(shí)報(bào)は、「白石老人、日本を1世紀(jì)の間感動(dòng)させる」と題する記事を掲載した。

【その他の寫真】

記事はまず「日中平和友好條約40周年記念―中國(guó)近代絵畫の巨匠?斉白石（せい?はくせき）」と書かれたポスターが、展示會(huì)場(chǎng)である東京國(guó)立博物館前に立っており、現(xiàn)場(chǎng)の風(fēng)景の中で存在感を示していると紹介した。

そして、展覧會(huì)の様子について「斉白石は日本での人気も高いようで、お年寄りの來場(chǎng)者を多く見かけた。一方で意外に感じたのは、真剣に鑑賞する日本の青年や中年の姿も多く、中には制服を著た高校生もいたことだ。博物館のスタッフによれば、多くの人が斉白石の絵畫を目當(dāng)てに展覧會(huì)にやってくるそうだ」と伝えた。

記事は、斉白石の作品は今から約100年前の1922年に東京で展示されたことがあるというスタッフの話を紹介した上で、今回改めて集中展示の機(jī)會(huì)が設(shè)けられたことについて「日中両國(guó)の蕓術(shù)界では、久々の出會(huì)いであるとともに、新たな章の始まりと認(rèn)識(shí)されている」と伝えた。

また、日本の愛好家が「大正時(shí)代に斉白石の作品が初めて日本に上陸した。西洋文化崇拝の雰囲気が濃い中で、彼の個(gè)性的な色使いや構(gòu)図、洗練された筆使い、墨使いは、日本の絵畫界を中國(guó)畫に注目させるきっかけとなり、彼と日本の絵畫界には切っても切れない縁が生まれたのだ」と語ったことを紹介した。

日中両國(guó)の主催者は、今回の展示を通じて両國(guó)民同士の気持ちがより近づき、一緒に美の真髄を追い求めていくようになることを望んでいるようだ。（翻訳?編集/川尻）