野球の日臺戦は間違いだらけ!?呼稱も旗も…日本選手はツイッターでタイ國旗投稿―臺灣メディア

Record China    2018年11月8日(木) 19時50分

拡大

臺灣メディア?ETtodayは7日、野球の日本代表選手がSNSで臺灣との試合についてツイートしたものの、そこに添えられていたのはタイ國旗だったと伝えた。寫真は臺灣メディアの記事。

臺灣メディア?ETtodayは7日、野球の日本代表選手がSNSで臺灣との試合についてツイートしたものの、そこに添えられていたのはタイ國旗だったと伝えた。

同日にヤフオクドームで行われた侍ジャパンシリーズ2018の壯行試合の臺灣戦で、日本は5‐6で敗れた。8回までに6點をリードされる苦しい展開も、9回裏に打線が奮起。1點差まで詰め寄ったが屆かなかった。

記事が取り上げたのは、侍ジャパンに選出された橫浜ベイスターズの山崎康晃のツイート。ロッカールームの様子を撮した寫真と共に、「VS CPBL(臺灣)選抜」とつづっているが、添えられた絵文字はなぜかタイの國旗だったと記事は伝えた。

また、今回対戦したのはCPBL(臺灣のプロ野球団體)選抜だったものの、日本側(cè)が「チャイニーズ?タイペイ」の呼稱と中華臺北オリンピック委員會旗を使用していたことについて記事は「間違い」と指摘している。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜