2012年11月、英紙インディペンデントは、習(xí)近平（シー?ジンピン）體制と投資家についての記事を掲載した。3日、BBC中國語版サイトが伝えた。

【その他の寫真】

8日から始まる十八大（中國共産黨第18回全國代表大會）で習(xí)近平體制が誕生する。米國に次ぐ世界第2の経済體を動かす新リーダーはたんに中國國民の未來を擔(dān)うだけではない。全世界の投資家に與える影響もきわめて巨大なものとなる。

経済面では権力交代期の數(shù)カ月の停滯を経て市場は安定に向かうとみられる。中國株は年初から低迷しているが、通例に従えば政権交代前後、株価は上昇に向かう。政治的に見ると、習(xí)近平が擔(dān)う10年間において政治改革は必須とみられている。権力の集中と腐敗を是正する政治改革は、権力の恩恵を受けている銀行や大型國有企業(yè)にとってはマイナスとなる可能性もある。（翻訳?編集/KT）