2018年11月11日、「獨(dú)身の日」を祝うアリババ?グループ（阿里巴巴集団）主催のショッピングフェスティバル「2018天貓雙十一晩會(huì)」で、多くの出演者のパフォーマンスが口パクだったとネットユーザーが指摘している。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

11月11日の「獨(dú)身の日」に、電子商取引最大手アリババ?グループでは毎年オンラインショップでセールを開催。その規(guī)模は年々拡大し、近年はすでに中國(guó)で年間最大の商戦日となっている。セール開催を控えた前日の10日夜、ショッピングフェスティバル「天貓雙十一晩會(huì)」が上海市のメルセデスアリーナで開催され、國(guó)內(nèi)外から有名アーティストが出演。マライア?キャリーやミランダ?カー、日本からはお笑いタレントの渡辺直美も參加している。

4時(shí)間にわたって行われた「天貓雙十一晩會(huì)」だが、多くの出演者に口パクが見(jiàn)られたと、早速ネット上で話題になっている。この日、歌に挑戦した女優(yōu)や俳優(yōu)たちは仕方がないとしても、歌が本業(yè)のはずの歌手の中にも口パクがあったとネットユーザーが指摘。韓國(guó)の人気グループEXOの華人メンバーで、中國(guó)でソロ活動(dòng)をしているレイ（張蕓興/チャン?イーシン）らがやり玉に挙げられている。

なお、このイベントは大手衛(wèi)星テレビ局のほか、ネットでもライブ配信が行われ2億4000萬(wàn)人以上が視聴?！釜?dú)身の日」本番となる11日、オンラインショップの売り上げは1時(shí)間47分で1000億元（1兆6360億円）を突破。昨年より7時(shí)間も早い過(guò)去最高記録を樹立している。（翻訳?編集/Mathilda）