2012年11月3日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、米軍事情報(bào)サイト、ストラテジーページはこのほど、「中國(guó)海軍のリスク管理戦略」と題した記事を掲載し、中國(guó)メディアは中國(guó)初の空母「遼寧」について積極的な報(bào)道を繰り返しているが、一方で當(dāng)局は事故発生のいかなるリスクをも回避しようと注意深くなっていると伝えた。

【その他の寫真】

遼寧は、ロシア（舊ソ連）の空母ワリャーグの未完成艦を、中國(guó)が98年にウクライナから購(gòu)入し、10年以上の歳月をかけて完成させた複雑な経緯を持つ空母である。中國(guó)初の空母?遼寧の就役に関し、中國(guó)メディアは積極的な報(bào)道を繰り返し、人々から大きな注目を集めている。遼寧で一旦事故が発生すれば、災(zāi)難的な事故となるだけでなく、様々な大問題をもたらす可能性も高い。中國(guó)當(dāng)局はこのことを十分理解しているため、災(zāi)難の発生を避けるための有効な措置の採(cǎi)用に注力している。

中國(guó)のパイロットは空母上での飛行技術(shù)や操縦技術(shù)を?qū)Wぶため、陸上に作られた遼寧の甲板と同規(guī)格の飛行場(chǎng)で、何年もの時(shí)間を費(fèi)やして飛行訓(xùn)練を?qū)g施してきた。就役した遼寧の甲板上で実際に離著陸することになれば、いかなる事故が発生しても大災(zāi)害につながる可能性があり、また、多くの人々がそれを目撃し、記録として殘される。そのため、當(dāng)局はできる限りリスクを減らし、事故の発生を回避したいと考えている。（翻訳?編集/HA）