2018年11月12日、韓國?YTNによると、韓國で微小粒子狀物質(zhì)PM2．5による大気汚染が問題視される中、その発生源の一つとされる石炭火力発電所7基を新たに建設(shè)する動(dòng)きがあり、「大気汚染対策と相反する」として物議を醸している。

記事によると、現(xiàn)在、韓國內(nèi)にある石炭火力発電所は16基。ここから排出される微小粒子物質(zhì)は2015年時(shí)點(diǎn)で年間4萬8000トン余りとされ、微小粒子物質(zhì)全體の14％を占める。設(shè)立から30年以上経つ古い施設(shè)は特に問題が深刻だが、今も7基が稼働している。そのため韓國の環(huán)境部は、今後、微小粒子物質(zhì)の排出量が多い施設(shè)をシャットダウンの対象とする方針を示しているという。

大気汚染の「主犯」とも言える石炭火力発電所だが、完全に稼働停止することは、電力不足となる恐れがあるため不可能だと、記事は伝えている。さらに韓國政府は22年までに7基を新設(shè)する計(jì)畫で、「工事もすでにかなり進(jìn)んでおり、今から白紙に戻すことはできない」との立場を示しているという。記事は「脫原発の基調(diào)と、発電単価の安さが主な原因で石炭依存度の高いエネルギー構(gòu)造になっている。早期の立て直しは困難だ」と指摘している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは北朝鮮の関與を疑う聲が殺到している。「北の石炭を使うんでしょ？」「世界最高の原発技術(shù)を持っているのに、どうして？。石炭を買ってあげるため？」「全國民がPM2．5に苦しんでいるのに、エコ志向のはずの政府が主犯の石炭発電所を7基も造るだなんて、どうかしてる。まさか北から石炭を買うためじゃないよね？」「放射能が怖いから脫原発だと騒いでおいて、電力が足りないからPM2．5火力発電所を造るって？。放射能なんて言い訳で、最初から北朝鮮の石炭のためだったんだろ」などの意見が上がっている。（翻訳?編集/麻江）