2012年11月5日、臺(tái)灣の若手女優(yōu)リーン?ユウ（喩虹淵）が、交際がうわさされるF4のヴィック?チョウ（周渝民）について語(yǔ)った。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のヴィックに最近、中國(guó)の女優(yōu)?閻娜（イエン?ナー）との交際説が浮上した。しかし、それ以前から臺(tái)灣で交際が伝えられていたのがリーン?ユウだ。今年6月には、ヴィックの自宅からすっぴん顔で出て來(lái)る姿がキャッチされている。

5日、ドラマ「愛(ài)情女僕」の記者発表會(huì)に、出演者の1人としてリーンが出席した。ドラマでは主演の人気歌手ニコラス?チャン（張棟[木梁]）に盡くしまくるメイド役を演じている。そんなリーンに対し、「実生活でもヴィックに盡くしてあげているの？」と赤裸々な質(zhì)問(wèn)が飛んだ。しばらく考えていた彼女は、「それは彼に聞いて」と恥ずかしそうに答えている。

ヴィックと共演の中國(guó)人女優(yōu)との間に浮上した交際説については、「彼の仕事のことは詳しく知らないの」と語(yǔ)った。しかし続けて、「男性は心の中に、自分がすべき行動(dòng)を測(cè)るものさしを持つべき。もし戀人に対して申し訳ないことをしたら、それが別れる時(shí)よ」と、衝撃的な一言も。まるでヴィックをけん制しているかのような、巧妙な言い回しだった。（翻訳?編集/Mathilda）