2018年11月13日、中國(guó)のネットで、女性が列車(chē)の座席に橫たわり靴を脫いで腳を投げ出している動(dòng)畫(huà)が話題になっている。

撮影場(chǎng)所や時(shí)期などの詳細(xì)は伝えられていないが、動(dòng)畫(huà)は今月8日ごろから広まり、中國(guó)の大手メディアの多くが報(bào)道した。映像では、女性が2人掛けの席に橫たわり、靴を脫いで腳を列車(chē)の壁に投げ出している様子が映っている。さらに、前の座席に腳を乗せている場(chǎng)面もあり、前の座席には子どもが座り隣では保護(hù)者らしき人物が立っているのが分かる。

なぜ女性がこのような行動(dòng)をとったのかは伝えられていないが、中國(guó)では鉄道の列車(chē)內(nèi)でマナー違反が続出していることもあり、ネットでは批判的な聲が殺到している。ネットでは周りの人に対して「注意すべき」との聲も聞かれたが、多くはおばちゃんに対してで、「素養(yǎng)はないが、それ以上に恥を知らない」「中國(guó)人の素養(yǎng)が全體的に低いのは、このようなおばちゃんが足を引っ張っているからだ」と批判する書(shū)き込みが大半を占めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）