BTS騒動(dòng)で日本に激怒、韓國(guó)人歌手が世界にメッセージ配信へ=韓國(guó)ネットで賛否

Record China    2018年11月14日(水) 14時(shí)30分

拡大

13日、韓國(guó)?スターニュースによると、韓國(guó)の男性アイドルグループ「防弾少年団(BTS)」のMステ出演見(jiàn)送りが大きな波紋を呼んでいることについて、韓國(guó)の歌手キム?ジャンフンが率直な意見(jiàn)を語(yǔ)った。寫(xiě)真は防弾少年団。

2018年11月13日、韓國(guó)?スターニュースによると、韓國(guó)の男性アイドルグループ「防弾少年団BTS)」のMステ出演見(jiàn)送りが大きな波紋を呼んでいることについて、韓國(guó)の歌手キム?ジャンフンが率直な意見(jiàn)を語(yǔ)った。

キム?ジャンフンは同日、自身のフェイスブックに「防弾少年団をめぐる日本の蠻行について書(shū)いた長(zhǎng)文を韓國(guó)語(yǔ)?英語(yǔ)?日本語(yǔ)の3カ國(guó)でネット上に掲載して世界に広め、日本の無(wú)禮さと無(wú)理な主張をとがめようと思う」とつづり、その長(zhǎng)文について「?jìng)€(gè)人の意見(jiàn)ではなく、歴史的な客観的事実、普遍的な常識(shí)、人類(lèi)愛(ài)の側(cè)面から書(shū)いたファクト爆撃だ」と説明した。

また、キム?ジャンフンは「日本メディアが防弾少年団に釈明を求めているが、加害者が被害者に釈明を求めるなんてことがあり得るのか」とし、「嫌韓デモをし、被害者のふりをする日本」と指摘。さらに「人類(lèi)史上最も殘酷な部隊(duì)である731部隊(duì)によって多くの韓國(guó)人、中國(guó)人、ロシア人、モンゴル人が犠牲となったが、日本の首相は731と大きく書(shū)かれた戦闘機(jī)に乗って親指を立てて笑っている。アラビア數(shù)字が読めないのだろうか?」などと批判し、日本メディアに対し「防弾少年団に要求した釈明は私がする。それをそのまま報(bào)じてほしい」と訴えたという。

これに、韓國(guó)のネットユーザーからは「かっこいい」「韓國(guó)メディアもこういう風(fēng)に、日本に対し歴史的事実で反論するべき」「韓國(guó)メディアは反省してほしい。メディアができないことを彼が代わりにしてくれている」「防弾少年団を日韓歴史問(wèn)題の犠牲にしてはいけない」「感動(dòng)した。勇気を出して事実を話(huà)せる人がもっと増えてほしい」など稱(chēng)賛の聲が數(shù)多く上がっている。

一方で「それが本當(dāng)に防弾少年団のためになるかよく考えて。さらに対立をあおるだけの文章だ。日本の挑発はクールに無(wú)視するのが一番」「今は靜かに狀況を見(jiàn)守るべき」「防弾少年団を政治的に利用することが正しいとは思えない」「所屬事務(wù)所はすでに謝罪した。余計(jì)なことはやめて」など否定的な意見(jiàn)も寄せられている。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜