Record China 2012年11月8日(木) 20時13分
拡大
6日、中國初の空母「遼寧」の設(shè)計に長年攜わってきた副総設(shè)計師の呉暁光氏は「中國にとって空母『遼寧』は単なる始まりにすぎない」と発言した。寫真は空母「遼寧」。
(1 / 4 枚)
2012年11月6日、中國船舶重工集団公司(中船重工)701研究所の國家空母工程副総設(shè)計師の呉暁光(ウー?シャオグアン)氏はインタビューに応じ、中國の海洋軍備の展望について語った。7日付で新華網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫真】
國防設(shè)備建設(shè)に攜わって30年のキャリアを有する科學(xué)技術(shù)者の呉氏は、今回初めて中國共産黨全國代表大會に出席。その責(zé)任の大きさを痛感しているという?!杆饯恧诉xばれたことは、國防科學(xué)技術(shù)や國防工業(yè)に対する黨の重視の表れだ」と話す呉氏は、「わが國の伝統(tǒng)文化は海洋分野への観念が比較的希薄だったが、改革開放後、海洋問題への関心はますます高くなっている。今後は海洋に特別な位置付けをし、海洋の合法的権益はわれわれ自身の能力で確保しなければならない」と主張した。
空母「遼寧」や北斗衛(wèi)星測位システムなどの新しい國防設(shè)備の裏側(cè)には、呉氏のような國家に獻(xiàn)身的な優(yōu)秀な科學(xué)者たちが存在する?!父母镩_放當(dāng)初は研究開発のための投資は非常に限られていて、頭脳流出も深刻な狀況にあった。しかし今では多くの若い學(xué)者がこの事業(yè)に取り組んでいる」と呉氏?!缚漳袱螖?shù)は國益需要の認(rèn)識と関係がある。中國が空母を何隻持つべきなのかは、國家の需要次第だ。私が言えることは、空母『遼寧』は単なる始まりでしかないということだ」と語った。(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2012/11/7
2012/11/6
2012/9/28
2012/10/18
2012/10/4
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る