2012年11月7日、フィリピンメディアによると、フィリピン観光部は2013年フィリピンに訪(fǎng)れる中國(guó)人観光客が100萬(wàn)人に達(dá)すると予測(cè)している。香港?中國(guó)評(píng)論社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)とフィリピンはスカボロー礁（中國(guó)名?黃巖島）の領(lǐng)有権をめぐり対立が続いている。今年5月にはフィリピンで反中デモが起き、対する中國(guó)も制裁措置とみられるフィリピン産バナナの検疫強(qiáng)化を?qū)g施。さらに、フィリピン行きのツアーがキャンセルラッシュに遭い、フィリピンではホテルやレストランなどの観光業(yè)が大打撃を受けた。そして10月末にフィリピン行きのツアーが再開(kāi)された。

同部は中國(guó)との外交問(wèn)題が観光業(yè)に影響したことを認(rèn)めた上で、外交関係が回復(fù)しているため、2013年は多くの中國(guó)人が訪(fǎng)れるとみている。また、2012年末までに400萬(wàn)人の観光客數(shù)という目標(biāo)を達(dá)成するために、同部は観光部の精鋭を連れ中國(guó)に訪(fǎng)問(wèn)する準(zhǔn)備を進(jìn)めているという。さらに同部は、中國(guó)人観光客は將來(lái)的に韓國(guó)人に代わってフィリピンにとって最大の顧客になると期待している。（翻訳?編集/內(nèi)山）