韓國のアイドルグループ「BTS（防弾少年団）」の「原爆Tシャツ」が物議を醸す中、同じ韓國発のガールズユニット「TWICE」でもメンバーが過去に「慰安婦Tシャツ」を著用していたことが明らかになった。

この問題について中國?新浪娯楽は15日、「BTSメンバーが過去に原爆Tシャツを著ていたことが物議を引き起こした。所屬事務所は謝罪したが、BTSは日本の大みそかの音楽イベント『紅白歌合戦』出場とはならなかった」と説明。その上で「2年連続の紅白出場を決めたTWICEだが、メンバーのダヒョンが元慰安婦への支援を示すTシャツを過去に著用していたことが明らかになった」と伝えた。

記事はさらに、「來年3月に日本で初のドームツアーを始めるとの発表があったが、ユニットの今後の活動への影響を懸念させる」とも指摘している。（翻訳?編集/野谷）