中國メディアの澎湃新聞は21日、「中國卓球が育てた“オオカミ”が大きくなった、日本卓球最大の優(yōu)位性はどこにあるか」と題する記事を掲載した。

記事は冒頭、「2年前のアジア卓球選手権で、17歳の平野美宇が丁寧（ディン?ニン）、朱雨玲（ジュー?ユーリン）、陳夢（チェン?モン）の中國の主力3人を破って優(yōu)勝した。それ以降、ずっと『オオカミが來た』と言われ続けてきた。そして2年後、オオカミは群れとなった」とした。平野の優(yōu)勝以降、伊藤美誠、張本智和、早田ひななど、若い実力者が次々と現(xiàn)れていることを指している。

記事は、先日のポルトガルオープンで元世界ランク1位の劉詩ブン（リウ?シーウェン）を破った早田ひなについて、「彼女の爆発は決して意外ではなく、早くから早田が中國最大の脅威になると予測していた人もいた。彼女は今や、平野、伊藤、張本らと並び、日本卓球黃金世代の一人だ」と評価した。

その上で、「さらに感慨深いのは、彼らがいずれも2000年代生まれだということ。張本に至っては15歳だ」とし、平野美宇のコーチを務(wù)める中國人の張成（ジャン?チョン）氏が「ほかの國では、國內(nèi)リーグのトップ選手?jǐn)?shù)人は20歳過ぎであることが一般的。歐州ではもっと高い。しかし、現(xiàn)在の日本の大會(huì)は十代の選手ばかり。これは珍しい」と評したことを伝えた。

そして、日本の2000年代生まれが臺頭してきた理由について、「そのうちの一つは、中國卓球による影響と無関係ではない」と紹介。例として、平野らのコーチがかつて國內(nèi)でプレーした中國人であることや、張本の両親がいずれも中國の卓球選手だったこと、16年3月のカタールオープンで丁寧の練習(xí)相手を務(wù)めた早田が丁寧から「私を超えてね」と激勵(lì)されたことなどを挙げた。

また、日本が「挙國體制」で若手育成に取り組んできたことにも觸れており、昨年、7歳以下を?qū)澫螭趣筏坑墒聵I(yè)が始まったことを紹介。前出の張氏は「日本は確かに、人、物、資金面で大きな投資をしている。練習(xí)相手からコーチ、フィジカルトレーナーまで、大きなサポートをしている」「日本はここ數(shù)年、世界でも獨(dú)特の人材育成方式を模索してきた。有望な選手は幼い頃からマンツーマン、有名になると4～5人がつく」と解説したという。

記事は、中國卓球界のレジェンドと稱される同國卓球協(xié)會(huì)の劉國梁（リウ?グオリアン）會(huì)長が昨年、対中國選手の勝率で伊藤は7割を、張本は5割をそれぞれ超えていることを挙げ、「以前の日本の主力だった福原愛や石川が2割に屆かなかったことを考えれば、本當(dāng)に驚くべき數(shù)字だ」と述べたことを紹介?！竸?huì)長の懸念が絶えず現(xiàn)実のものとなっている。伊藤のプレーを研究しているうちに、早田も出てきた。オオカミは1匹から群れになった。この流れは、中國には防ぎようがない」と伝えている。

そして、張氏は東京五輪の本命は中國としつつも、両者には「守る者と攻める者」という立場の違いがあるとし、「守る方が攻めるよりも難しいことは、誰もが知っている」と指摘。「若い選手の恐ろしいところは未知數(shù)であること。プレーが固まっていないからこそ、狀態(tài)が悪い時(shí)は誰にでも負(fù)けてしまうが、良い時(shí)には誰にも止められない。中國が最も懸念しているのはそこだと思う」と語ったという。（翻訳?編集/北田）