中國黨大會、ネットユーザーは禁止ワードを避けて書き込み―中國

Record China    2012年11月9日(金) 15時35分

拡大

8日、中國共産黨第18回全國代表大會が開幕したが、米大統(tǒng)領(lǐng)選のようにネット上で人々が政権について熱く語り合うような書き込みは見られない。寫真は四川省成都市內(nèi)の黨大會の飾り付け。

(1 / 6 枚)

2012年11月8日、中國共産黨第18回全國代表大會が開幕したが、米國と時を同じくして政権が交代するとみられるにもかかわらず、前日の米大統(tǒng)領(lǐng)選の時のようにネット上で政権について熱く語り合うような書き込みは見られない。英BBC中國語サイト

その他の寫真

ネット上では大手マイクロブログサイトなどで黨大會に関連した「十八大」「中共」といったキーワードで検索しても「該當(dāng)しない」とのエラーメッセージが表示され、中國のネットユーザーは黨大會に関する自身の意見を述べることができない狀態(tài)になっている。

しかし、多くの中國のネットユーザーがそうした禁止ワードを上手に避けて今回の黨大會に関する書き込みを行っており、少なからぬ人が「『権』と『利』の引き継ぎが完成して、何一つ変わらない」「既得権益が広がっていくだけだ」など、中國政府に対する強い不満をぶちまけている。

また、ネットBBSに開設(shè)された関連スレッドで、「黨に最も言いたいことは?」という問いかけにあるネットユーザーは「言えないし、言わないし、言うまでもないし、言うつもりもない??冥摔扦毪韦膝Ε饯坤堡?、本當(dāng)のことは何も言えない」と書き込み、こちらでもやはり不満が募っている。

ネット上では端々に人々の不満が垣間見られるが、それでも政治家や官僚の腐敗に対する処罰や山積する民生問題の解決に期待を寄せる人も多く、「クリーンな政治家に全國を視察させて欲しい」「今回の黨大會で汚職や腐敗が処罰されるよう期待する」といった書き込みや、課稅の引き下げや中小企業(yè)の成長促進、醫(yī)療保障システムの強化などの面で期待感をにじませる書き込みも多數(shù)見られる。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜