2012年11月9日、獨(dú)ラジオ局ドイチェ?ヴェレ中國(guó)語(yǔ)サイトは記事「香港でこっそり禁書(shū)を買う中國(guó)本土読者」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

香港を訪れた中國(guó)本土観光客に人気のお土産。それが書(shū)籍だ。政治指導(dǎo)者の伝記など、中國(guó)本土では売っていない禁書(shū)が香港では堂々と販売されている。十八大（中國(guó)共産黨第18回全國(guó)代表大會(huì)）が開(kāi)催されるとあって政治関係の禁書(shū)の売れ行きはますます好調(diào)だ。

香港で本屋カフェ「人民公社」を営む唐さんによると、売れ行きは前年比3割増だという。もちろん禁書(shū)だけに中國(guó)本土に持ち帰る場(chǎng)合には注意が必要だ。稅関で見(jiàn)つかれば沒(méi)収されてしまう。別の本のカバーをつけるのが常とう手段だという。（翻訳?編集/KT）