2018年11月18日、政治問(wèn)題で揺れた“臺(tái)灣のアカデミー賞”金馬奨の余波を受けて、ドラマ「如懿伝」の記者會(huì)見(jiàn)が急きょ中止に。主演俳優(yōu)や女優(yōu)が會(huì)場(chǎng)に到著しながら、姿を見(jiàn)せないという異常事態(tài)となった。中國(guó)時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

17日、臺(tái)北市で行われた第55回金馬奨の授賞式では、臺(tái)灣の女性監(jiān)督による「臺(tái)灣獨(dú)立」、中國(guó)の俳優(yōu)の「一つの中國(guó)」発言をきっかけに政治問(wèn)題が浮上。複數(shù)の中國(guó)映畫がアフターパーティーを急きょ取り消すなど、思いがけない事態(tài)に発展した。

翌18日、中國(guó)で今年大ヒットした時(shí)代劇ドラマ「如懿伝」をPRする記者會(huì)見(jiàn)が、臺(tái)北市內(nèi)のホテルで行われる予定だった。この記者會(huì)見(jiàn)には主演の3人、ヒロインを演じた中國(guó)の女優(yōu)ジョウ?シュン（周迅）および、臺(tái)灣の俳優(yōu)ウォレス?フォ（霍建華）と女優(yōu)チャン?チュンニン(張鈞●、●はうかんむりに[心/用]）が出席することになっていた。しかし、予定時(shí)間になり記者が會(huì)場(chǎng)に集まっても3人は姿を見(jiàn)せず、主催側(cè)が急きょ中止を発表している。

主催者の福斯メディアグループの説明によると、「出演者が事情により出席できない」ため中止を決定したとのこと。同社代表が集まった記者や関係者に謝罪するとともに、「私どもも非常に殘念に思っている」と遺憾の意をコメントしている。

臺(tái)灣メディアによると、ウォレス?フォとチャン?チュンニンはすでに會(huì)場(chǎng)のホテルに到著し、待機(jī)していたとのこと。しかし、福斯メディアとジョウ?シュン側(cè)との間での交渉が成立せず、やむなく中止に至ったという。（翻訳?編集/Mathilda）