2012年11月9日、米華字メディア?留園ネットは、中國(guó)共産黨第18回全國(guó)代表大會(huì)（十八大）について、西側(cè)メディアが「あら探しをしている」として、その報(bào)道內(nèi)容を紹介した。

【その他の寫(xiě)真】

8日付のAP通信は「十八大は単なる見(jiàn)せかけの集會(huì)に過(guò)ぎない」と報(bào)道。中國(guó)の政治の本質(zhì)は依然として裏取引のやり方だと指摘した。さらに、十八大開(kāi)幕前夜、少なくとも4人のチベット族の若者が焼身自殺を図ったこと、天安門(mén)広場(chǎng)で「山賊と強(qiáng)盜の集まり！」と叫んでビラをまいた女性が警備員に連行されたことを報(bào)じた。また胡錦濤（フー?ジンタオ）國(guó)家主席の報(bào)告についても、「貧富の格差やアンバランスな経済成長(zhǎng)などの問(wèn)題に関する具體的な解決策は示されず、ただ高度な経済成長(zhǎng)の確保を強(qiáng)調(diào)しただけ」と批判した。

英デイリー?テレグラフは、「中國(guó)共産黨大會(huì)、チベット族の青年が抗議の焼身自殺」と題し、青海省黃南チベット族自治州のチベット族の青年1人と四川省アバ?チベット族チャン族自治州の未成年のチベット族3人が焼身自殺したと詳細(xì)に伝えた。

米CBSは「中國(guó)の政治交代劇の下で、抗議活動(dòng)が活発化している」と報(bào)道。同時(shí)に最近浙江省寧波市で発生したPX（パラキシレン）生産事業(yè)に反対する市民の大規(guī)模な抗議行動(dòng)の寫(xiě)真を掲載。一黨政治の下で、中國(guó)ではこうした集団での抗議活動(dòng)が頻発しており、選挙制度のない狀況下での発言権となっていると伝えた。

米ワシントン?ポストは、黨大會(huì)期間中の厳しいインターネット規(guī)制により、マイクロブログの微博（ウエイボー）を除いたネット上から「不協(xié)和音」が消えたと報(bào)道。さらに微博ユーザーが書(shū)き込んだ「密室でこっそりと行われた政治的陰謀が終わり、すべてのセキュリティ対策が完了したら、政治交代劇が始まる」という文章を紹介した。

胡錦濤國(guó)家主席が行った政治報(bào)告のなかで、西側(cè)メディアの関心を最も集めたのは「汚職」に関する部分だ。主要メディアは汚職という言葉を何度も使用。英BBCは「胡錦濤主席の報(bào)告は參加者にショックを與えようとしたものであり、確実に効果をもたらした」と指摘。英ロイターは胡錦濤主席の「汚職は黨に致命的な傷をもたらし、亡黨亡國(guó)に至らしめる」との言葉は、完全に「次期指導(dǎo)者たちへの警告」を意味していると伝えた。（翻訳?編集/本郷）