Record China 2018年11月21日(水) 13時20分
拡大
21日、「訪日旅行は要注意!日本で風(fēng)疹が爆発的流行」との報道に、中國のネットユーザーが反応を示している。資料寫真。
2018年11月21日、「訪日旅行は要注意!日本で風(fēng)疹が爆発的流行」との報道に、中國のネットユーザーが反応を示している。
海外網(wǎng)は20日、日本メディアの報道を引用し、「日本の今年の風(fēng)疹患者は2032人に達(dá)した。日本にとって今年は風(fēng)疹大流行の年と言える」と説明。妊娠中の女性が感染した場合、赤ちゃんに影響が出る恐れがあるとした上で、訪日客の減少につながりかねないなどと懸念する聲が出ていることを伝えた。
この報道に中國のネットユーザーからは「日本の人口はどのくらいだと思ってるの?1億人以上いるうちの2000人でしょ?」という聲が上がる一方、「主な流行地域はどこ?」「子どもの頃にかかった人には免疫がある?」「気を付けなきゃ」「近々日本に行く人にとっては特に重要な注意喚起」「(日本に)行くかどうか迷って、結(jié)局行き先を変えた」などのコメントも寄せられている。(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/11/19
2018/11/13
2018/11/5
2018/11/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る