2012年11月14日、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院日本研究所副所長(zhǎng)の高洪（ガオ?ホン）氏が現(xiàn)在北京で開(kāi)催中の中國(guó)共産黨第18回全國(guó)代表大會(huì)の報(bào)告における中國(guó)外交政策について分析した。國(guó)際在線が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

高氏は、「現(xiàn)在、國(guó)際情勢(shì)は複雑に入り組んでおり、特にアジア地區(qū)では先が読めない要素に満ちている」とし、「今後10年、中國(guó)の外交は依然としてチャンスと試練に直面することは想像に難くない。新世代の中央指導(dǎo)部は歴史的変化の潮流を見(jiàn)ながら、柔軟かつ積極的に巨大中國(guó)の舵取りの方向を見(jiàn)極め、暴風(fēng)雨が吹き荒れる世界情勢(shì)の中、定めた外交目標(biāo)に向かって中國(guó)を?qū)Г胜堡欷肖い堡胜ぁ工仁訾伽俊?/p>

本大會(huì)で特別に方針として掲げられた國(guó)の海洋権益の保護(hù)と海洋強(qiáng)國(guó)の建設(shè)に対し高氏は、「世界海洋権益の爭(zhēng)奪戦が急速に激化する中、中國(guó)が他國(guó)に圧力をかけることは決してないが、他國(guó)が中國(guó)の海洋権益を侵害及び挑発する場(chǎng)合は斷固として許さない」とし、「中國(guó)が自國(guó)の海洋権益を保護(hù)するために、海洋大國(guó)及び海洋強(qiáng)國(guó)に向けて中華民族が平和的に臺(tái)頭することは歴史的な必然だ」と語(yǔ)った。

日中外交については、「今年は中日國(guó)交回復(fù)40周年だが、釣魚(yú)島（日本名：尖閣諸島）問(wèn)題の影響で、現(xiàn)在、両國(guó)はばつの悪い狀況を迎えている。この『釣魚(yú)島』の主権問(wèn)題は、日本側(cè)が一方的に中國(guó)主権を挑発?侵害したことに起因しており、日本側(cè)が両國(guó)の友好関係を壊したことで、今日の不本意な狀況をもたらした」として、「日本は冷戦思考を捨て、正しく中國(guó)の発展を見(jiàn)極めさえすれば、中國(guó)の平和的臺(tái)頭の意義を真に理解できる。これは日本にとっても確実な発展の機(jī)會(huì)となる上、日本が中國(guó)に対抗する態(tài)度を改めることで、現(xiàn)実的な礎(chǔ)の上に、両國(guó)関係に新しいバランスと新しい共通認(rèn)識(shí)を築くことができる」と説明した。

日中関係の未來(lái)について高氏は、「長(zhǎng)い目で見(jiàn)れば、未來(lái)は楽観的で明るい。隣國(guó)は隣人とは異なり、永遠(yuǎn)に引越しすることはなく、ただ面と向き合うしかない。歴史から見(jiàn)ても、中日両國(guó)は東アジアの重要な國(guó)であり、いがみ合っても両者共に傷つくだけ。それなら協(xié)力しあって両者共に利益を得るほうがいい。中國(guó)の成功と発展に伴い、中日関係は遅かれ早かれ現(xiàn)在の狀況を迎えていただろう」と述べた。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/MZ?編集/內(nèi)山）