2012年11月14日、臺(tái)灣の女優(yōu)アン?アン（安以軒）が臺(tái)北市で、ファッションイベントに登場(chǎng)。戀愛(ài)や結(jié)婚の難しさについて語(yǔ)った。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

ドラマ「秋のコンチェルト」などで知られる人気女優(yōu)。ここ數(shù)年は、中國(guó)を拠點(diǎn)に活動(dòng)している。14日、久しぶりに臺(tái)灣で顔を見(jiàn)せ、ファッション関係のイベントに出席した。來(lái)年は、臺(tái)灣に戻って仕事をする予定だという。

現(xiàn)在32歳だが、戀愛(ài)の話題は長(zhǎng)年にわたって聞こえず。かつて35歳で結(jié)婚を目標(biāo)にしていたものの、実際は「簡(jiǎn)単に結(jié)婚できる人が不思議」と嘆くほど、結(jié)婚はおろか戀愛(ài)対象に出會(huì)うのも難しいという。交際に発展するまでに、長(zhǎng)時(shí)間かけて相手を観察しないと気が済まないタチで、そうしているとチャンスも去ってしまうばかり。また、同じ蕓能人との戀愛(ài)は絶対に避けたいそうで、ますます結(jié)婚運(yùn)を遠(yuǎn)ざけている。

戀愛(ài)より仕事に沒(méi)頭中で、今月11日には主演映畫「給野獣獻(xiàn)花」が公開されたばかり。同作では、ジャッキー?チェンの息子で俳優(yōu)のジェイシー?チャン（房祖名）と共演している。間もなく中國(guó)で時(shí)代劇の撮影に入るほか、日本でも主演ドラマ「王の後宮」が放送スタートする。（翻訳?編集/Mathilda）