2018年11月22日、「中國(guó)侮辱」の指摘を受け、上海市でのイベント中止した伊ファッションブランドのドルチェ＆ガッバーナだが、數(shù)多くの蕓能人も立ち上がりネット上では“袋だたき”狀態(tài)に。わずか數(shù)時(shí)間で、中國(guó)市場(chǎng)で築いてきたあらゆるものを失う事態(tài)に発展している。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

今月21日、上海市で大型イベント「The Great Show」を開催予定だったドルチェ＆ガッバーナだが、その宣伝動(dòng)畫に中國(guó)を蔑視する表現(xiàn)があり、さらにデザイナーのステファノ?ガッバーナ氏が中國(guó)への侮蔑発言を行ったとして、ネット上で一気に拡散されて大騒ぎに。ブランド側(cè)ではショーの中止を発表し、ステファノ?ガッバーナ氏の発言は「アカウント乗っ取り被害によるもの」と説明したが、反発の聲は続いている。

「The Great Show」には女優(yōu)チャン?ツィイー（章子怡）やリー?ビンビン（李冰冰）、俳優(yōu)チェン?クン（陳坤）などといった大物スターたちも參加予定だった。しかしチャン?ツィイーの場(chǎng)合、不參加表明だけでなく、「今後は一切同ブランドに関わらない」と発表し、さらにステファノ?ガッバーナ氏が「中國(guó)はクソだ」と発言したとされることを受けて、SNS上でパンダが排泄物を投げつける風(fēng)刺畫も公開。數(shù)多くの蕓能人が次々に批判を繰り広げて、同ブランドへの強(qiáng)い反発が続いている。

アジア?太平洋地區(qū)のアンバサダーに起用されていた人気ユニットTFBOYSのワン?ジュンカイ（王俊凱）、女優(yōu)のディリラバ（迪麗熱巴）は21日、そろって契約解消を発表。同ブランドのお?dú)荬巳毪辘坤盲磕行豫猊钎毪违弗?ダーチュアン（金大川）も、今後は一切関わらないことを表明している。

同ブランドの人種差別に関わる表現(xiàn)には複數(shù)の“前科”もあり、昨年4月に公開した宣伝寫真もその1つ。北京の街並みや一般の人々の中に、最新ファッションに身を包んだスタイリッシュなモデルを登場(chǎng)させているが、そこに映っている街並み自體はかなり以前のもの。しかし知らない人が見ると、それが今の中國(guó)の姿だと當(dāng)然思わせるものであり、「貧しく遅れた中國(guó)」を強(qiáng)調(diào)するものではないかと不快感を示す聲が上がっていた。（翻訳?編集/Mathilda）