D&Gの中國侮辱騒動、「日韓も激怒している」と中國メディア

Record China    2018年11月26日(月) 12時0分

拡大

24日、環(huán)球網(wǎng)は、イタリアのファッションブランド?ドルチェ&ガッバーナ(D&G)の中國に対する侮辱騒動について、「日本や韓國も怒りを示している」と報じた。寫真はドルチェ&ガッバーナ。

2018年11月24日、環(huán)球網(wǎng)は、イタリアのファッションブランド?ドルチェ&ガッバーナ(D&G)の中國に対する侮辱騒動について、「日本や韓國も怒りを示している」と報じた。

同ブランドは先日、女性モデルが箸を使ってピザやパスタを食べようとする宣伝用動畫を発表。これに対して現(xiàn)地の中華系住民や中國のネット上で中國文化に対する冒とくとの批判が出た。その後、同ブランドの創(chuàng)始者が自身のSNS上で中國を侮辱する発言を書き込んだとされ、當(dāng)事者はこれを「アカウントが乗っ取られた」と釈明したが、同ブランドは23日に代表者による謝罪動畫を発表している。

記事は、一連の騒動について韓國メディアも報じており、問題の宣伝動畫を見た一部の韓國ネットユーザーからは「われわれだって箸を使って食事している。これは箸を使う國の人間に対する侮辱であり、韓國人も一緒に行動すべき」との意見が出たと伝えている。

また、日本のメディアもこの件を大きく報道し、ネットユーザーから「箸を使う人すべてが気分を害する」「私たちも中國にならおう」と中國人の反応を支持するコメントが見られた、と紹介した。

記事は、同ブランドが微博のほかTwitter、YouTube、Instagram、Facebookといった大手SNSに相次いで中國語と英語による謝罪動畫を掲載したことを伝える一方、中國社會の反応の大きさから「この騒動が謝罪動畫により終息するかは、全くわからない」と評している。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜