中國の成長エンジンが減速する中、日本はつまずく―米紙

Record China    2019年4月5日(金) 6時(shí)10分

拡大

米紙ニューヨーク?タイムズは3日、「中國の成長エンジンが減速する中、日本はつまずく」とする記事を掲載した。寫真は日本。

2019年4月4日、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)によると、米紙ニューヨーク?タイムズは3日、「中國の成長エンジンが減速する中、日本はつまずく」とする記事を掲載した。

それによると、記事はまず、「特に中國からの精密工學(xué)に対する世界的な需要は、日本電産をはじめとする日本企業(yè)の売り上げを伸ばし、日本経済が長期にわたる低迷から脫卻するのを手助けした。だが中國経済が減速したことにより、日本電産の昨年11月と12月の中國向け販売は急落した。収益の約4割を中國に依存している同社は、収益予測を25%以上引き下げた」とした。

そして、「日本の経済再生の苦境は中國と関係している。輸出が大幅に落ち込み、中國という急成長する隣國に依存している日本企業(yè)は、収益予測を引き下げたり、工場での生産停止を検討したりしている」とした。

さらに、「安倍首相が今夏の國政?地方選挙に向けた準(zhǔn)備を進(jìn)める中、中國経済の鈍化と國內(nèi)消費(fèi)の低迷などに直面し、人々は、アベノミクスが中國の強(qiáng)力な成長エンジンの後押しなしに、國內(nèi)で問題を解決することができるのかについて疑問を投げかけている」と指摘。三菱UFJフィナンシャルグループのリサーチ部門の上級エコノミストが「追加の政策を検討するための余地は殘っていない」と述べていることを紹介し、「これは、日本の將來の成長が中國に大きく依存するかもしれないことを意味している」と論じている。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜