2012年11月15日、臺北市內(nèi)で行われたPRADAの開店セレモニーに、歌手で女優(yōu)のケリー?チャン（陳慧琳）、モデルのパティーナ?リン（林嘉綺）らが登場した。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

世界有數(shù)の超高層ビルで臺北の観光名所となっている「臺北101」に、臺灣最大の「PRADA」ショップがオープン。15日のセレモニーには、多くのスターが顔を見せた。

臺灣のモデルとしては、リン?チーリン（林志玲）と肩を並べる人気のパティーナ?リン。昨年、実業(yè)家と結(jié)婚してアメリカに移住後、ひさびさに臺灣で顔を見せた。フラットシューズにゆったりしたAラインのドレス姿で登場した彼女は、オメデタでは？と聞かれると「4カ月なの」と笑顔。クールな美貌でこれまではカッコいい女性代表のようなイメージだったが、早くも溫かいママの顔を見せていた。

ケリー?チャンは今年3月、第2子となる次男を出産したばかり。パティーナのお腹を橫目にしながらも、3人目については「真剣には考えていない」と語っている。なお來年は、歌手として本格的に活動再開する予定だという。

普段はファッション関連のセレモニーに顔を見せない臺灣の人気俳優(yōu)チャン?チェン（張震）も、この日はスタイリッシュな赤いジャケット姿で登場。元付き人の女性?Ann（莊［雨/文］如）さんと交際2年以上になるが、結(jié)婚について聞かれると、なるべく早くしたい意向であることを明らかに。結(jié)婚は本人たちだけでなく両家の事情なので、すべて円満に運(yùn)べるよう、來年になって取りかかりたいと希望を語っていた。（翻訳?編集/Mathilda）