中國のDV被害者、平均35回暴力受けてようやく通報(bào)―中國紙

Record China    2018年11月27日(火) 6時(shí)40分

拡大

26日、中國紙?新京報(bào)によると、中國のドメスティックバイオレンス(DV)の被害者は警察に通報(bào)するまでに平均35回の暴力を受けているという。資料寫真。

2018年11月26日、中國紙?新京報(bào)によると、中國のドメスティックバイオレンス(DV)の被害者は警察に通報(bào)するまでに平均35回の暴力を受けているという。

記事は、11月25日が「女性に対する暴力撤廃の國際デー」であるとした上で、「(中國唯一の公式な全國婦女組合連合である)中華全國婦女連合會(huì)の統(tǒng)計(jì)によると、中國のDV被害者の90%近くが女性であり、2014年に中國の最高人民法院が公表したデータによると、中國の家庭の24.7%がさまざまな形のDV問題を抱えている」と伝えた。

また、國連の調(diào)査結(jié)果を紹介し「ほとんどの國で、暴力を受けている女性のうち、助けを求めた人は40%に満たず、さらに警察に通報(bào)した人は10%にも満たない」とした上で、「中國では、被害者は平均して35回の暴力を受けた後でようやく警察に通報(bào)している」と伝えた。

さらに、男性DV加害者のためのホットラインを開設(shè)し、8年間に1000人を超えるDV加害者から相談を受けてきた男性や、DV被害者のための法律援助を行っている女性のコメントを紹介?!讣雍φ撙握J(rèn)識(shí)や行動(dòng)を変えない限り、DV問題を根治することはできない」「DVは、0回かn回(何回も)のどちらかだ。最初に暴力を受けた際に『受け入れられない』『我慢できない』と表明し、速やかに助けを求めない限り、効果的な再発防止は不可能だ」などと伝えた。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜