2012年11月19日、環(huán)球網(wǎng)によると、韓國メディアの「アジア経済」は同日、韓國は景気低迷長期化で経済環(huán)境は悪化しており、內需不振と家計負債の増加により、複數(shù)の専門家が「1990年代に不況に苦しんだ日本の二の舞になる可能性がある」と警告していると伝えた。しかし、韓國ウリ金融研究所のアナリストは「韓國は輸出依存度が高く、日本と同じ不景気に陥る可能性は低い」とみている。

【その他の寫真】

アナリストらによると、韓國の資産価格は現(xiàn)在バブル崩壊狀態(tài)にあるものの、90年代日本に比べて規(guī)模は小さく、金融損失拡大の可能性も日本に比べて低いとみられる。日本が90年代に景気低迷に至ったのは政府の経済政策失敗が原因で、これに比べて韓國政府はすでに家計負債が経済発展を妨げる要因だと分かっているとした。

さらに、韓國経済の輸出依存度は80％と日本（10％）に比べて高いと指摘。內需不振がそのまま経済への致命傷となる日本と異なり、韓國は輸出環(huán)境を改善すれば景気回復が可能だと予測した。（翻訳?編集/AA）