中國(guó)の脫貧困の成果から學(xué)べること―マレーシア紙

Record China    2020年9月6日(日) 16時(shí)0分

拡大

2日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)によると、マレーシア英字紙ザ?スターが「中國(guó)の脫貧困の成果から學(xué)べること」についての記事を掲載した。寫真は寧波市の高速列車。

2020年9月2日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)によると、マレーシア英字紙ザ?スターが「中國(guó)の脫貧困の成果から學(xué)べること」についての記事を掲載した。

記事によると、中國(guó)の政治経済ウオッチャーであるKoh KingKee氏は「多くの人は、中國(guó)の脫貧困の作業(yè)とその成果に対する認(rèn)識(shí)が不足している。世界銀行のデータによると、1978年の改革開放以來(lái)、中國(guó)の國(guó)內(nèi)総生産(GDP)は毎年10%近く増加しており、8億5000萬(wàn)人以上が貧困から脫卻し、同時(shí)期の世界の貧困人口減少の70%を占めた」と説明した。

その上で、「中國(guó)の脫貧困の原則は、ターゲットをしぼった貧困支援である。つまり、貧困の原因を真剣に研究し、その土地の狀況に応じた貧困支援を行うことだ」と指摘した?!肛毨У赜颏沃肖摔辖煌à尾槐悚蕡?chǎng)所や、土地が痩せていて作物が育たない場(chǎng)所もある。個(gè)人のレベルで見てみると、貧困の理由は病気、高齢、労働能力の喪失、教育や技能の欠如などがある」とし、「中國(guó)が技術(shù)を利用した貧困支援をしていることは非常に印象的だ。例えば、ドローンを使った農(nóng)薬散布や、ビッグデータを利用して貧困の原因を解析すること、電子商取引のプラットフォームを通して農(nóng)家に農(nóng)作物の販売ルートを提供することなどがある」とした。

また、記事は「中國(guó)の貧困人口の大多數(shù)が農(nóng)村部で生活しているので、中國(guó)政府は農(nóng)村部での電子商取引を推進(jìn)している。これにより新たな販売ルートを開拓し、農(nóng)業(yè)生産の自動(dòng)化も実現(xiàn)している」と紹介。Koh KingKee氏は「これは他の発展途上國(guó)が學(xué)ぶ価値のある経験だ。新型コロナウイルスが流行し始めた時(shí)、輸送が滯ったためコーヒー豆の生産農(nóng)家の商品が売れなくなったが、その後アリババのプラットフォームを通して販売できた」と説明した。

さらに、「多くの國(guó)は長(zhǎng)期的な貧困支援戦略が欠如しており、國(guó)家レベルでの數(shù)値化した目標(biāo)がなく、中國(guó)のように具體的な期限までに問(wèn)題を解決しようとの決意もない」と同氏は指摘?!父鲊?guó)政府は、貧困脫卻は一度苦労すれば後は楽になるというものではないことを意識(shí)すべき。貧困から脫卻できても、自然災(zāi)害や病気などのために貧困狀態(tài)に戻ってしまうことがある。貧困脫卻はゴールではなく、ゆとりある生活を?qū)g現(xiàn)するのは長(zhǎng)い道のりである。中國(guó)は、地方政府が観察システムを構(gòu)築して貧困から脫卻した人が再び貧困に陥らないようにしている」と論じた。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜