日経平均は3日続落、414.69円安の「39,190.40円」で取引終了…投資家たちの「利食い」が広がった理由【1月10日の國內(nèi)株式市場概況】 01-10 17:26
なぜ2人は電車にはねられたのか? 「いつか事故が起きる…」地域住民が不安視していた“危険な踏切” 現(xiàn)地ルポ 01-10 17:25
大好評!マジシャンvsマジシャンによる禁斷のマジック見破り対決で日韓戦が実現(xiàn)?。〗庹hのKiLaも驚くスゴ技が連発 01-10 17:24
「帰國、今年こそ実現(xiàn)を」 01-10 17:23
「東京オートサロン」開幕 中國?韓國勢が“新型EV”で攻勢 ホンダ?日産の統(tǒng)合協(xié)議に揺れる日本勢は往年の「名車」を公開 01-10 17:22
韓國発ミュージカル『ワイルド?グレイ』日本版が開幕 キャスト6名&演出?根本宗子のコメントが到著 01-10 17:20
島根原発2號機(jī) 2012年以來の営業(yè)運(yùn)転を再開 01-10 17:23
米子國際定期便 去年12月利用狀況が好調(diào) ソウル便は運(yùn)航日の半數(shù)が搭乗率90%超え 香港便も休暇の影響もあり増加 鳥取県 01-10 17:16
生活用品ブランド「ライクイット」からすき間で使えるスリムな竹製収納用品『バンブーランドリーワゴン(バスケット付き)』新発売! 01-10 17:23
島根原発2號機(jī)、営業(yè)運(yùn)転を再開 01-10 17:15

韓國で人気の「模擬監(jiān)獄」、忙しすぎる現(xiàn)代人の駆け込み寺に―中國紙

Record China    2018年12月5日(水) 15時40分

拡大

3日、新京報によると、韓國では仕事などで多忙な日常から逃れて心身を休める「模擬監(jiān)獄」が人気を集めている。資料寫真。

2018年12月3日、新京報によると、韓國では仕事などで多忙な日常から逃れて心身を休める「模擬監(jiān)獄」が人気を集めている。攜帯電話や財布などを預(yù)けて身一つになり、24時間一人になって過ごす「獨(dú)房」が、忙しすぎる現(xiàn)代人の駆け込み寺になっているという。

「模擬監(jiān)獄」があるのは、韓國北東部の洪川郡。敷地內(nèi)には28の「獨(dú)房」があり、ドアは鉄でできており、鎖で閉められ、中から開けることはできない。1時間90ドル(約1萬円)を払えば誰でも「収監(jiān)」されることが可能?!改M監(jiān)獄」は24時間から1週間ほど滯在が可能で、過去5年で2000人以上が利用したという。

「獨(dú)房」の中はシンプル。機(jī)とポット、茶器、日記と洗面器がある。窓はあるが、ベッドはなく、「受刑者」は暖房が入った床にマットを敷いて眠る。攜帯電話は入る時に係員に預(yù)け、ブルーの「囚人服」を著る。目覚まし時計も鏡もなく、あるのは自分だけだ。食事はおかゆ、蒸したサツマイモ、バナナ飲料など簡素なもので、定時になると入口の前に置かれる。

記事によると、獨(dú)房に入っている28歳の女性は、ベンチャー企業(yè)で経理を擔(dān)當(dāng)している?!釜?dú)房」に24時間に入ることで「自由」を感じたという?!杆饯厦Δ筏工毪螭扦?。仕事が山ほどあって、本當(dāng)はここにいる場合じゃない。でも一時中斷してくることに決めました」と話しているという。(編集?翻訳/大宮)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜