2020年3月14日、環(huán)球時(shí)報(bào)は、米誌フォーチュンの記事を引用し、隔離政策などの規(guī)制が緩和されてきた中國(guó)では、ぜいたく品の消費(fèi)が急増する見込みだと伝えた。

フォーチュンの記事は「新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、中國(guó)では全土で隔離政策や外出制限などのかなり厳しい規(guī)制が行われてきた。そのため、一時(shí)は商店街の人通りが減少し、バーバリーやグッチを含む有名ブランド店は大打撃を受けていた」と紹介?！袱筏?、最近では中國(guó)の商店街で人の流れが回復(fù)してきており、いわゆる『報(bào)復(fù)消費(fèi)』のブームでこの數(shù)週間のうちに消費(fèi)が急増する見込みだ」と指摘した。

その上で、「ぜいたく品業(yè)界における中國(guó)人消費(fèi)者の購(gòu)入は全體の3分の1を超えており、ぜいたく品の販売増の貢獻(xiàn)度は約3分の2を占める」と紹介。「1月下旬から中國(guó)が新型コロナウイルスの感染拡大を抑えるために行った措置のため、ぜいたく品の売り上げが落ちていたものの、イタリアなどで感染狀況が拡大する一方で、中國(guó)では現(xiàn)在感染がコントロールできている」とした。

フェラガモのミカエラ?ル?ディヴェレック?レミ最高経営責(zé)任者（CEO）は、「人の流れ以外に、中國(guó)人消費(fèi)者の心理も重要だ。1カ月半の制限を経て、人々は本當(dāng)の生活に戻したいという願(yuàn)いがある」と語(yǔ)った。規(guī)制が最も厳しかった時(shí)に11店舗を閉店したエルメスは、現(xiàn)在、中國(guó)全土で2店舗を除いてすでに再オープンしており、寶飾品販売の周大福も3600以上ある店舗のうち約85％で営業(yè)を再開したという。

記事は「航空便のキャンセルと団體旅行の制限により、中國(guó)人旅行客が海外旅行へ行くことは難しくなっているが、このことも中國(guó)人による國(guó)內(nèi)での消費(fèi)の流れに勢(shì)いをつけるものになる可能性がある」と分析。「輸入関稅が下がっているため、この流れはすでにできていた」と伝えた。（翻訳?編集/山中）