2018年12月3日、AKB48の中國公式姉妹ク?ルーフ?、AKB48 Team SHがメンバー20人で正式にデビューを発表。デビューシングルの「ラブトリップ」を披露した。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

上海を拠點にした新グループ、AKB48 Team SHは今年8月に上海で誕生。約4萬人の中からオーディションで選ばれ、3カ月間の猛特訓(xùn)を積んだ第1期生メンバー20人が3日、上海市で行われた記者発表會に出席、正式デビューを表明した。

メンバーの中には、中國で人気を集めた歌手オーディション番組「創(chuàng)造101」に出演した劉念（リウ?ニエン）と毛唯嘉（マオ?ウェイシ?ャー）といった、すでに知られた顔も含まれる。年齢層は16歳から23歳までと幅広く、いずれも中國出身者となっている。

中國では過去に、上海を拠點にしたSNH48が誕生しているが、現(xiàn)地運営団體の獨自のマネジメントが影響し、16年にAKB48グループから獨立?，F(xiàn)在は広州（CKG48）や瀋陽（SHY48）など姉妹グループも設(shè)立し、AKB48グループとは一線を畫して活動を継続している。（翻訳?編集/Mathilda）