「ニセ高級酒販売容疑」で兄弟逮捕、1本あたりの利益200元(約3000円)―北京市

2007年3月18日午前、葉(イエ)という2人の兄弟が、「ニセ高級酒販売容疑」で取り調べを受けた。

【その他の寫真】

2人は高級酒「陳年?茅臺酒」の空き瓶に安酒を詰め、本物と同じように包裝した後、酒屋等に売りさばいていた。今回2人を逮捕した北京市月壇派出所は、半月程前に1軒のバーから「購入した15年物の茅臺酒が偽物だった」と通報を受け捜査開始。その結果3月17日午後、警察は葉を容疑者と斷定し逮捕に至った。

葉の倉庫は市內海淀區(qū)にあり、10平方メートルほどの小さな倉庫內は、茅臺酒や五糧液などの高級酒の空き瓶でいっぱいだった。葉は「100元（約1500円）もあれば、空き瓶に安酒を詰めてきれいに包裝出來る。それを一本300元（約4500円）で売っていたので、一本あたり200元（約3000円）の儲けがあった」と自供。警察は、キレイに再包裝されたニセ酒約100本を発見。その場で押収した。（翻訳?高口康太/編集?饒波貴子）