「洋物記念日」が流行する中國(guó)=中國(guó)式サンクスギビングデーは何に感謝する?―米紙

Record China    2012年11月25日(日) 13時(shí)43分

拡大

22日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルは記事「中國(guó)人は何に感謝するのか?」を掲載した。消費(fèi)促進(jìn)を後押しする政府の意向もあり、中國(guó)では「洋物記念日」が年々重視されるようになっている。寫真は南京の大學(xué)に掲示されたサンクスギビングデーのポスター。

(1 / 2 枚)

2012年11月22日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルは記事「中國(guó)人は何に感謝するのか?」を掲載した。24日、環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

その他の寫真

バレンタインデーにクリスマス、そしてサンクスギビングデー(感謝祭)。消費(fèi)促進(jìn)を後押しする中國(guó)政府の意向もあり、中國(guó)では「洋物記念日」が年々重視されるようになっている。

今年は22日がサンクスギビングデーだったが、中國(guó)のマイクロブログには2700萬(wàn)件もの書き込みが集まるなど、クリスマスやバレンタインとまではいかないにせよ、相當(dāng)の盛り上がり。

さまざまな書き込みがあったが、中國(guó)式感謝祭はいったい何に感謝するべきかという話題も盛り上がりを見せていた。両親、私が気になる人々、人生で出會(huì)ったすべての人々などなどさまざま答えが書き込まれていた。中には「私をだました人。さもなければずっとだまされ続けるだけだから」といった回答もあった。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜