韓國メディア、日本人主審の“寛大過ぎる”判定を批判「韓國人監(jiān)督も激怒」

Record China    2018年12月7日(金) 12時(shí)20分

拡大

6日、韓國メディア?スポーツ韓國は、「あまりに寛大過ぎた日本人主審の判定に樸恒緒監(jiān)督“激怒”」と題する記事を掲載した。資料寫真。

2018年12月6日、韓國メディア?スポーツ韓國は、「あまりに寛大過ぎた日本人主審の判定に樸恒緒(パク?ハンソ)監(jiān)督“激怒”」と題する記事を掲載した。

記事によると、同日午後にベトナム?ハノイでAFFスズキカップ2018の準(zhǔn)決勝第2戦(ベトナム対フィリピン)が行われた。樸監(jiān)督率いるベトナム代表は第1戦で2‐1で勝利していたため、0‐1で負(fù)けたとしても決勝に進(jìn)出できる狀況だった。そのため守備を厚くし、安定を重視した形で試合を進(jìn)めていた。一方、決勝進(jìn)出のためにゴールがほしいフィリピンのプレーは時(shí)と共に荒くなっていき、前半43分にはセットプレーの競(jìng)り合いでフィリピン選手の肩がベトナム選手のあごにぶつかる場(chǎng)面があった。記事は「スロー映像などを確認(rèn)すると故意であるように見えた」と主張している。しかし、日本人の木村博之主審はイエローカードを出さず。これに対し、樸監(jiān)督は飛び上がって不満を示したという。

記事は「その後もカードを出すべき危険なプレーが続いたが、主審はなかなかカードを出さなかった」と指摘。また「特にベトナム選手の負(fù)傷が心配される激しいプレーが相次いだ」とし、「樸監(jiān)督の抗議も次第に荒くなったが、これは當(dāng)然の流れだった」としている。しかし結(jié)果は2‐1でベトナムが勝利?!钢鲗彜涡韵颏闲窑ぅ佶去圣啶螞Q勝進(jìn)出に大きな影響を及ぼさなかった」と伝えている。

これに、韓國のネットユーザーからも「非常にレベルの低い主審だった」「最初は控え室にカードを忘れてきたのかと思った」「主審は公正であるべきなのに」「日本が後援する大會(huì)で韓國人監(jiān)督率いるチームを優(yōu)勝させたくなかったのだろう」「アジアサッカー発展のためにも今回の件は見逃せない」など不満の聲が続出している。

一方、樸監(jiān)督率いるベトナム代表には「実力で勝ち取った勝利。かっこいい」「よく頑張った。この調(diào)子で絶対に優(yōu)勝してほしい」と稱賛の聲が送られている。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜