2018年12月11日、參考消息（電子版）によると、中國の通信機器大手?華為技術(shù)（ファーウェイ）の孟晩舟（モン?ワンジョウ）?最高財務(wù)責(zé)任者（CFO）がカナダで逮捕され、米中間で緊張が高まっていることについて、各國メディアが伝えている。

仏AFP通信は、米通商代表部（USTR）のロバート?ライトハイザー代表が米中貿(mào)易戦爭の回避を目指す合意達成の期限とした2019年3月1日について、「厳格な期限」だとする見解を示したと報じた。また、ファーウェイCFOの逮捕については、「貿(mào)易協(xié)議の妨げにはならない」との考えを明らかにしたという。

米ブルームバーグは、ファーウェイCFO逮捕で米中間の緊張狀態(tài)はいっそう厳しさを増したと伝えた。「貿(mào)易協(xié)議に影響はないとの考えが示されたが、交渉の先行きに対する懸念は払拭できていない」と指摘している。

シンガポール華字紙?聯(lián)合早報は、「ファーウェイCFO逮捕により米中間で生じている問題がいっそう激しくなった」と伝えた。中國外交部の楽玉成（ラー?ユーチョン）副部長が9日に米國大使を呼び強く抗議し、逮捕狀を撤回するように求めたほか、カナダに対しても強く批判したことを報じている。

香港のサウスチャイナ?モーニング?ポストは、中國外交部が米國大使を呼びつけ、「ファーウェイCFOが理不盡な理由で逮捕された」と再度抗議したと伝えた。豪シドニー?モーニング?ヘラルドもこの件を伝えている。

スペインのエル?パイス紙は、「米中間で貿(mào)易摩擦だけでなく、ファーウェイCFOが逮捕されるなど、先端技術(shù)をめぐる主導(dǎo)権爭いは激しさを増し、とどまるところを知らない」と報じた。また「中國はいまだ産業(yè)を支配するコア技術(shù)の多くを海外から輸入する必要があり、貿(mào)易協(xié)議は中國が不利な立場にある」と指摘した。

一方で、ロシアトゥデイは、「ファーウェイCFO逮捕は米國が以前から行っていた中國先端企業(yè)排除の動きの延長にある」とするロシア諸民族友好大學(xué)の専門家の指摘を紹介?！弗榨々`ウェイは中國にとって米國のコカ?コーラのようなシンボル企業(yè)であり、そのCFOを逮捕させたことは米國からの強いメッセージに他ならない」と伝えた。（翻訳?編集/岡田）