人民網(wǎng)日本語(yǔ)版 2018年12月7日(金) 18時(shí)30分
拡大
習(xí)近平國(guó)家主席は11月27日から12月5日にかけてスペイン、アルゼンチン、パナマ、ポルトガルを國(guó)賓として訪問(wèn)し、第13回G20サミットにも出席した。
習(xí)近平國(guó)家主席は11月27日から12月5日にかけてスペイン、アルゼンチン、パナマ、ポルトガルを國(guó)賓として訪問(wèn)し、第13回G20サミットにも出席した。(文:石暢?本紙論説員。人民日?qǐng)?bào)海外版コラム「望海樓」掲載)
9日間に4萬(wàn)キロ以上を移動(dòng)し、70近くの二國(guó)間?多國(guó)間行事に相次いで出席した。習(xí)主席によるこの外遊によって中國(guó)の特色ある大國(guó)外交の実踐は再び成果をあげ、中國(guó)と世界に計(jì)り知れない影響を與えた。
世界経済に対する各方面の自信を下支えした。世界金融危機(jī)の発生とG20サミットの発足から今年で10年になる。世界経済が再び歴史的選択に直面する中、國(guó)際社會(huì)は今回のG20サミットの行方を強(qiáng)く注視していた。習(xí)主席はG20サミットで重要演説「遠(yuǎn)大な視點(diǎn)に立ち、世界経済の正しい方向をしっかりと把握する」を行い、世界経済の発展について「開(kāi)放的協(xié)力を堅(jiān)持し、多角的貿(mào)易體制を維持」「パートナー精神を堅(jiān)持し、マクロ政策の調(diào)整を強(qiáng)化」「イノベーション主導(dǎo)を堅(jiān)持し、経済成長(zhǎng)の原動(dòng)力を掘り起こす」「あまねく恩恵の及ぶウィンウィンを堅(jiān)持し、世界の包摂?shù)膜食砷L(zhǎng)を促進(jìn)」という「4つの堅(jiān)持」を打ち出した。これらの提案は、世界経済の正しい方向を把握するための中國(guó)の知恵を示し、世界経済が正しい軌道に沿って前向きに発展するための前進(jìn)の方向を指し示した。12月1日に採(cǎi)択された「G20ブエノスアイレス?サミット宣言」は、多角的貿(mào)易體制の維持、世界貿(mào)易機(jī)関(WTO)改革、気候変動(dòng)対策などの問(wèn)題について共通認(rèn)識(shí)を形成し、國(guó)際社會(huì)の自信を立て直し、正しく、積極的で、人心を安定させるメッセージを世界に発した。
大國(guó)間関係の良好な相互作用を促進(jìn)。G20は世界の主要エコノミーの対話?協(xié)力の重要なプラットフォームだ。會(huì)期中、習(xí)主席は各國(guó)首脳と會(huì)談を重ねた。二國(guó)間協(xié)力の大きなビジョンもあれば、國(guó)際?地域問(wèn)題についての踏み込んだ話し合いもあり、中國(guó)と関係國(guó)との関係の健全で安定した発展を力強(qiáng)く後押しした。習(xí)主席はBRICS首脳非公式會(huì)議、中露印首脳會(huì)議にも出席し、多國(guó)間協(xié)力體制の整備、新興國(guó)の団結(jié)強(qiáng)化などについて関係國(guó)と新たな共通認(rèn)識(shí)にいたった。12月1日夜にはトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)と世界の注目する會(huì)談を行った。両國(guó)首脳は中米間の経済?貿(mào)易問(wèn)題について、新たな追加関稅の停止で合意するとともに、両國(guó)の経済チームに対して協(xié)議を急ぎ、全ての追加関稅を撤廃する方向で、互恵?ウィンウィンの具體的合意を結(jié)ぶよう指示した。これによって経済?貿(mào)易摩擦の一層の拡大が効果的に阻止されただけでなく、雙方の協(xié)力?ウィンウィンに新たな展望が開(kāi)かれた。これは中米両國(guó)の発展及び國(guó)民の幸福にプラスであるのみならず、世界経済の安定的成長(zhǎng)にもプラスだ。
中國(guó)とEU、中南米との関係の長(zhǎng)期安定的発展を後押しした。中國(guó)の國(guó)家主席によるスペイン訪問(wèn)は13年ぶり、ポルトガル訪問(wèn)は8年ぶりだった。訪問(wèn)中、スペインとポルトガルの指導(dǎo)者は共に中國(guó)側(cè)との友好的交流?協(xié)力を重視していると表明。習(xí)主席の訪問(wèn)には従來(lái)の事業(yè)を受け継ぎ將來(lái)の道を開(kāi)く一里塚的意義があり、二國(guó)間関係発展の新たな出発點(diǎn)になるとの認(rèn)識(shí)を示した。中國(guó)と両國(guó)は経済?貿(mào)易、科學(xué)技術(shù)、金融、エネルギー分野に関わる約20件の協(xié)力文書にそれぞれ調(diào)印した。中國(guó)にとってアルゼンチンは中南米における古くからの友人であり、両國(guó)は共に重要な新興國(guó)だ。アルゼンチン訪問(wèn)時(shí)、雙方は今後5年間の共同行動(dòng)計(jì)畫及び約30件の協(xié)力文書に調(diào)印した。中國(guó)にとってパナマは中南米における新たなパートナーだ。國(guó)交樹(shù)立から1年半、両國(guó)関係は力強(qiáng)く歩み出した。訪問(wèn)時(shí)、雙方は電子商取引、サービス貿(mào)易、経済?貿(mào)易展示會(huì)、海事、融資、農(nóng)?畜産業(yè)などの協(xié)力分野で新たな合意を多數(shù)結(jié)び、両國(guó)の國(guó)交樹(shù)立が完全に正しく、協(xié)力の潛在力が発揮され続けていることを再び実証した。
マドリードからブエノスアイレスまで、パナマ市からリスボンまで。習(xí)主席の今回の外遊は、世界経済ガバナンスに中國(guó)の知恵を示し、中國(guó)とEU、中國(guó)と中南米の関係発展に新たな原動(dòng)力を與え、中國(guó)の特色ある大國(guó)外交の立派な風(fēng)采を世界に示した。(編集NA)
この記事のコメントを見(jiàn)る
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る