2012年11月27日、臺灣出身の映畫監(jiān)督アン?リーの3D映畫「ライフ?オブ?パイ/トラと漂流した227日」が、中國本土で記録的な興行成績をはじき出している。同じくハリウッドの3D映畫「2012」もほぼ同時に公開され人気となっていたが、わずか數(shù)日で「ライフ?オブ?パイ」に取って代わられてしまったという。信息時報の報道。

【その他の寫真】

「ライフ?オブ?パイ」は22日午前0時から上映がスタート。直後から、中國版ツイッター“微博”（ウェイボー）でレビューが多數(shù)投稿される過熱ぶりとなり、インターネットの批評サイトでもとくに高い評価を得ている。

映畫評論家による高評価や鑑賞した人気蕓能人によるイチオシ、ネット上でのクチコミ、各映畫館での上映回數(shù)増加の影響もあり、興行収入はわずか4日間で1億元（約13億円）を超えるほどとなっている。一方の「2012」は20日から上映され、6日間での興行収入は9000萬元。広東省広州市のあるシネコンでは、1日6回上映を行った公開初週の週末、各回の入場率はのきなみ95％以上。ほとんどが前売り券の購入者で埋め盡くされているという。なお、ヤン?マーテルによる原作本にもスポットが當(dāng)たり、28日に再版される限定保存版には予約が殺到している狀況だ。

米國では11月21日から上映されており、ある映畫サイトではクチコミ評価が“A?”と高得點を獲得、別の映畫サイトでは観客の87％が高く評価しているという。興行収入は公開5日で3015萬ドルを記録している。（翻訳?編集/岡田）