2012年11月29日、華龍網(wǎng)は記事「英プレミアリーグ並の予算でACL4強(qiáng)にも入れないとは＝アジアサッカー連盟委員が広州恒大に皮肉」を掲載した。

【その他の寫真】

サッカー中國(guó)スーパーリーグを連覇し、さらに中國(guó)サッカー協(xié)會(huì)杯も優(yōu)勝した広州恒大クラブ。イタリアの名將リッピ監(jiān)督、南米最優(yōu)秀選手コンカ、元ドルトムントのバリオス、さらに多數(shù)の中國(guó)代表選手を擁して圧倒的な実力を見せた。これまで中國(guó)勢(shì)が慘敗してきたアジア?チャンピオンズリーグ（ACL）でもベスト8の成績(jī)を殘したが、4強(qiáng)入りはできなかった。

広州恒大の予算は英プレミアリーグ中位に位置するレベルだが、日本勢(shì)、韓國(guó)勢(shì)はもちろん中東勢(shì)をはるかに上回り、アジアナンバーワンだ。しかしその予算は大物監(jiān)督、選手獲得など派手な使い方ばかりで、ユース年代の強(qiáng)化など地味な分野には予算を投じていない。

あるアジア?サッカー連盟（AFC）の委員は「アジアの全體の技術(shù)はまだ低く、地道な青少年強(qiáng)化を著実にやっていくしかない。（恒大のような）金に頼った方法では成長(zhǎng)は無(wú)理だ。恒大は恥ずかしくないのだろうか。プレミアリーグ並みの予算でACLベスト4にも入れないなんて」と嘆いた。（翻訳?編集/KT）