2020年4月16日、中國中央テレビ（CCTV）の中國版ツイッター?微博（ウェイボー）アカウントは、日本が新型コロナウイルスによる肺炎患者の治療に有効な小型の人工肺「ECMO」の開発に成功したと報じた。

記事は、日本メディアの報道として、大阪にある國立循環(huán)器病研究センターがECMOの小型化に成功し、安全性が高まり操作がより簡単になったと紹介。人工肺は新型ウイルスによる肺炎の重癥患者の治療においてとても重要であり、その小型化は醫(yī)療スタッフの作業(yè)の負擔を軽減し、治療効果を高めることにつながると伝えた。

この件について、中國のネットユーザーは「グッドニュースだ。これは日本に対してサムアップしなければ」「命を救える研究は素晴らしい」「各國に普及することを願う」「日本のことを敬服せざるを得ない時がある」「私たちにももちろん優(yōu)れた部分はあるけど、他人の優(yōu)れた點を認めることで、さらに良くなると思う」など、日本の技術を評価するコメントを多く殘している。（翻訳?編集/川尻）