2012年11月29日、臺灣最高の美女とも呼ばれるトップモデルで、日本でも活動するリン?チーリン（林志玲）が38歳の誕生日を迎えた。今年の最大の願いは、新しい戀愛対象の出現(xiàn)だという。臺灣?今日新聞（NOWnews）の報道。

【その他の寫真】

今年の誕生日は仕事先の海外で過ごすことになり、マネージャーからお祝いのケーキを贈られたという。かねてより「40歳までには結(jié)婚したい」と公言しているが、これにてタイムリミットはあと2年に迫った?！袱丹工松伽方工盲皮俊工嚷─椁筏皮い?。今年の最大の願いは、長年にわたって交際報道が伝えられているF4のジェリー?イェン（言承旭）と、幼馴染の実業(yè)家チウ?シーカイ（邱士楷）氏の2人以外に、新しい戀愛対象が現(xiàn)れることだという?！秆预ぜ膜盲皮肴摔悉い胜い韦扦工?？」との質(zhì)問には、「ああいうのってだいたいは、友人のジョークみたいなものよね」とかわした。

このところ中國映畫への出演が続いたため、中國での仕事がメインとなっていたが、來年以降は徐々に仕事の軸足を臺灣に戻したいというのも願望のひとつ。仕事面だけでなく、伴侶探しという面でも、そのほうが都合がよいのだろう。(翻訳?編集/愛玉)