文大統(tǒng)領(lǐng)「韓國経済はさまざまな指標が堅固」=ネットからは疑問の聲

Record China    2018年12月12日(水) 15時0分

拡大

11日、韓國?朝鮮日報によると、文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が韓國経済について「マクロ的な側(cè)面ではさまざまな指標が強固」との考えを示した。寫真は韓國大統(tǒng)領(lǐng)府。

2018年12月11日、韓國?朝鮮日報によると、文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)が韓國経済について「マクロ的な側(cè)面ではさまざまな指標が強固」との考えを示した。

記事によると、文大統(tǒng)領(lǐng)は同日、世宗(セジョン)市にある政府世宗庁舎國務(wù)會議室で閣議を開き、上記の考えを述べた。ただし「國民が體感する雇用と民生の指標は厳しい狀況で、両極化と小商工人?自営業(yè)の問題も解決されていない」とし、「造船?自動車?鉄鋼など伝統(tǒng)的産業(yè)が危機を迎えた地域が特に困難を訴えている。みんなで共に豊かに暮らす包容的な成長は、こうした問題の解決なしには不可能。韓國経済が特に重點的に解決しなければならない部分だ」と指摘。また「國民が経済成果を體感するためには、特に地域経済の活力回復(fù)が急がれる」とし、「韓國経済の成長板は地域にある」と強調(diào)したという。

これに対し、韓國のネット上では「一體何が堅固なの?」「お金を稼ぐのも大変、子どもは産まない、物価も上がる、家賃も上がる、暮らしが大変。それなのにどこがどうなったら堅固?」「現(xiàn)政権がいろいろやらかしてるけど、國民が何とか頑張ってるんだ!」「もううんざり」などいら立ちを隠せない様子のユーザーが続出している。一部からは「樸槿恵(パク?クネ)前大統(tǒng)領(lǐng)の時はなんだかんだ暮らしていたけど、最近は本當(dāng)に生活が大変」「樸前大統(tǒng)領(lǐng)が懐かしい。文大統(tǒng)領(lǐng)はあまりにも無能で疎通不足」と前政権を懐かしむコメントまで寄せられている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜