10月の訪日中國(guó)人観光客、前年比3割減に―中國(guó)メディア

Record China    2012年12月4日(火) 8時(shí)4分

拡大

3日、10月に訪日旅行した中國(guó)人観光客は前年同月比33.1%減の7萬1000人となった。寫真は成田空港で販売されている炊飯器。中國(guó)人観光客に人気だ。

(1 / 4 枚)

2012年12月3日、中國(guó)新聞社によると、日本政府観光局が11月29日に発表したデータから、10月に訪日旅行した中國(guó)人観光客は前年同月比33.1%減の7萬1000人となったことが分かった。日中両國(guó)の尖閣問題が膠著(こうちゃく)化し、日本の自動(dòng)車産業(yè)の新車販売臺(tái)數(shù)が激減したほか、観光業(yè)も深刻な打撃を受けている。

その他の寫真

日本政府が9月11日に尖閣諸島の國(guó)有化を?qū)g施すると、日本を訪れる中國(guó)人観光客が激減した。銀座には以前、中國(guó)人ツアー客が押し寄せていたが、今や影も形もない。中國(guó)人観光客の間で人気の高い北海道でも、中國(guó)人の姿を見ることは難しい。

日本政府は観光業(yè)を経済成長(zhǎng)戦略の支柱としており、2008年には観光庁を設(shè)立し、観光による日本振興を試みた。このうち外國(guó)人観光客の増加が戦略の重心とされ、2019年に2500萬人の外國(guó)人観光客を受け入れる目標(biāo)を立てた。このうち中國(guó)人観光客は、最も重要な観光客だ。2010年に訪日旅行した中國(guó)人観光客は141萬人に達(dá)し、韓國(guó)に次ぐ日本第2の外國(guó)人観光客源となった。これを受け、日本政府はここ2年間にわたりビザ優(yōu)遇政策で中國(guó)人観光客を引きつけてきたが、今回の日中関係の悪化により停滯に陥っている。

中國(guó)人観光客は驚異的な消費(fèi)能力を持ち、日本が最も歓迎する外國(guó)人観光客となっている。今年第2四半期(4?6月)、日本における中國(guó)人観光客1人當(dāng)たりの消費(fèi)額は約17萬円に達(dá)した。中國(guó)人観光客に特化した大型免稅店のラオックスでは、9月前のピーク期であれば、中國(guó)人観光客が1日40臺(tái)の炊飯器を購(gòu)入していた?,F(xiàn)在は1日數(shù)臺(tái)のみの販売となっている。

最も深刻な影響を被っているのは宿泊業(yè)だ。日本各地の宿泊施設(shè)では9月11日以降、中國(guó)人観光客からの予約キャンセルが相次いだ。富士山は中國(guó)人観光客の間で大人気の観光路線で、9月上旬であれば中國(guó)人観光客を乗せた観光バスが50?60臺(tái)に達(dá)し、付近の買い物客の半數(shù)も中國(guó)人観光客であった。しかしこのような狀況は9月11日から激減した。その影響を受け、富士山周辺の商店の売上高は通年で3割減となる見通しだ。

富士山周辺の宿泊業(yè)を?qū)澫螭趣筏空{(diào)査によると、9月11日以降の中國(guó)人観光客の予約キャンセル人數(shù)が1萬2845人に達(dá)し、11月には中國(guó)人観光客からの予約がほとんどなかった。中國(guó)の國(guó)慶節(jié)春節(jié)(舊正月)は中國(guó)人観光客で賑わうピーク期であるが、現(xiàn)狀を見る限り中國(guó)人観光客の減少傾向が続くとみられる。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YF?編集/TF)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜