バドミントン 韓國(guó)?京畿道と交流 スマイルクラブ 01-10 22:13
2年連続170臺(tái)販売、ポルシェのセールス女王が話題に―中國(guó) 01-10 22:11
ブルガリ、上海で巳年祝う特別展 01-10 22:19
【速報(bào)】國(guó)際秩序維持へ連攜拡大 01-10 22:11
石破首相とマレーシア?アンワル首相が會(huì)談 安全保障分野などでの連攜強(qiáng)化で一致 01-10 22:01
【大雪情報(bào)】“今季最強(qiáng)寒波”11日から次第に緩むも日本海側(cè)は大雪か…東北 関東甲信で50cm 北陸 近畿 中國(guó)で40cm降雪予想 気象庁「大雪と暴風(fēng)雪及び高波に関する全般気象情報(bào)」【雨と雪の最新シミュレーション?全國(guó)の天気予報(bào)】 01-10 21:59
“今シーズン最強(qiáng)寒波”襲來(lái)!3連休を直撃 東京でも雪に?大雪ピーク後も「凍結(jié)」に注意!【Nスタ解説】 01-10 21:52
「劇映畫(huà) 孤獨(dú)のグルメ」が上映スタート!松重豊&ユ?ジェミョン、初日舞臺(tái)挨拶で念願(yuàn)の再會(huì)(フル動(dòng)畫(huà)) 01-10 21:46
2024年西部陸海新通路の貨物輸送量、前年比11%増の96萬(wàn)TEU―中國(guó) 01-10 21:41
在香港日本國(guó)総領(lǐng)事館が中國(guó)におけるエムポックス(クレード1b)輸入癥例確認(rèn)受け注意喚起情報(bào)発出 01-10 20:52

中國(guó)の再生可能エネルギー、2050年に50%を目標(biāo)―中國(guó)メディア

Record China    2012年12月7日(金) 6時(shí)40分

拡大

3日、中國(guó)再生可能エネルギー學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)の石定寰氏はこのほど、「中國(guó)國(guó)內(nèi)の再生可能エネルギーが1次エネルギーに占める比率は、2050年に約50%に達(dá)する予定となっている」と語(yǔ)った。寫(xiě)真は天津市にある風(fēng)力発電施設(shè)。

(1 / 4 枚)

2012年12月3日、中國(guó)國(guó)務(wù)院參事で、中國(guó)國(guó)家エネルギー専門家委員會(huì)委員でもある、中國(guó)再生可能エネルギー學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)の石定寰(シー?ディンホワン)氏はこのほど、中國(guó)の政府系ニュースサイト?中國(guó)網(wǎng)のインタビュー番組にゲスト出演し、「新エネルギー発展」について語(yǔ)った。中國(guó)網(wǎng)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

石氏は、「中國(guó)再生可能エネルギー學(xué)會(huì)と中國(guó)國(guó)家再生可能エネルギーセンターは、ある研究テーマを推進(jìn)中だ。中國(guó)國(guó)內(nèi)の再生可能エネルギーが1次エネルギーに占める比率は、2050年に約50%に達(dá)する予定となっている。歐州各國(guó)は80%以上に達(dá)するため、中國(guó)は50%に達(dá)しなければ高い比率を占めるとは言えなくなる」と語(yǔ)った。

また石氏は、「中國(guó)の同比率は2020年に15%に達(dá)する。この15%には原子力エネルギー、非化石エネルギーが含まれる。歐州各國(guó)の再生可能エネルギーの比率は、2020年に20%に達(dá)する見(jiàn)通しだ。歐州の多くの國(guó)家では現(xiàn)在すでに20%以上に達(dá)しており、2030年には50%を上回る。歐州各國(guó)は2050年に70?80%を?qū)g現(xiàn)し、ドイツの80%の電力は再生可能エネルギーによるものとなる」と指摘した。

さらに石氏は、歐州各國(guó)の再生可能エネルギーが占める比率と比べ、中國(guó)は2050年までに50%の目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)できるとし、「中國(guó)は現(xiàn)在、モデルチェンジのための條件と基礎(chǔ)を整えた。中國(guó)はすでに基礎(chǔ)を固めており、この事業(yè)に多くの人が従事している」と話した。

このほか石氏は、経済発展水準(zhǔn)はGDP成長(zhǎng)率だけではなく、GDPの背後にあるエネルギー構(gòu)造と品質(zhì)に著目するべきだと主張し、「経済発展水準(zhǔn)はGDPの水準(zhǔn)だけではない。GDPだけでは何の役にも立たない。経済の品質(zhì)に何が含まれるのか、美しい中國(guó)が実現(xiàn)されるのかこそが重要なのだ。エネルギー構(gòu)造において、現(xiàn)在の70%の化石エネルギー(石炭を含む)を維持するならば、2050年に中國(guó)は歐米各國(guó)と比較できなくなるだろう。エネルギーの安全供給の保障、環(huán)境?生態(tài)?価格?コスト?経済効果で、他國(guó)と競(jìng)爭(zhēng)できなくなる」と語(yǔ)った。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YF?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜