2012年12月3日、1980?90年代の香港で“成人映畫(huà)の女神”として人気を博した女優(yōu)ベロニカ?イップ（葉玉卿）が、お正月映畫(huà)で16年ぶりに銀幕に復(fù)帰する。世界日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

「三級(jí)片（R-18指定の映畫(huà)）」と呼ばれる成人映畫(huà)の世界で、上品な美貌となまめかしい色気が人気を呼び、トップアイドルだったベロニカ?イップ。セクシー女優(yōu)から演技派へと脫皮を図り、94年のスタンリー?クワン(關(guān)錦鵬) 監(jiān)督映畫(huà)「赤いバラと白いバラ」では、臺(tái)灣のアカデミー賞「金馬奨」最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞にノミネートされた。大女優(yōu)への道を一歩踏み出したものの、96年に実業(yè)家と結(jié)婚して引退を発表した。

そのベロニカが、ショウ?ブラザーズのお正月映畫(huà)「我愛(ài)HK2013恭喜發(fā)財(cái)」で復(fù)活することに。3日、撮影現(xiàn)場(chǎng)に登場(chǎng)したベロニカは、45歳となった現(xiàn)在も往時(shí)の涼しげな美貌がそのままであることを証明した。結(jié)婚後は米シアトルで子供3人の世話に忙しい生活だが、俳優(yōu)エリック?ツァン (曾志偉)らのラブコールを受けて、16年ぶりに表舞臺(tái)に出ることを決めたという。

お正月映畫(huà)へのオファーというのも、大きな魅力だった。香港で上映されるお正月のコメディ映畫(huà)は、タレントにとって人気のバロメーター的存在?，F(xiàn)役時(shí)代、路線の違いもあって出演機(jī)會(huì)がなかったが、16年越しに降って沸いた今回の誘いに、心動(dòng)かされたと話している。(翻訳?編集/Mathilda)